，讓眾人直以為面對的是叢林中的猛獸，一時之間忘記了言語。
袁紹心頭怒火升騰，帳內眾人一個接一個的跳出來指手畫腳，視他這個盟主如同無物，正欲斥退張飛，卻是有人比他更快行動。
「放肆，我等大臣尚且謙讓，不過一個小小縣令麾下小卒，也敢在我等大臣面前耀武揚威！來人，將這匹夫趕出帳外。」
袁術先前凝聚的怒火這一刻猛然爆發，手指著張飛一臉猙獰之色。
只要再等片刻的功夫，身為盟主的袁紹就要派出大將去與華雄對陣。倘若勝了，也能得知袁紹軍中虛實；若是敗了，袁術便會派出麾下大將斬殺華雄，屆時打擊袁紹的威望，取代其盟主之位也是未嘗不可。但是，關羽的出現，卻是硬生生的將其念想擊碎，讓袁術怎能不惱怒於關羽？因此，張飛的話語，再加上張飛雨關羽的關係，終於將袁術的怒火引爆。
一心為了討董大業，且有心拉攏關羽的曹操當即便跳出來作和事老，「公路，且慢！如今我等相聚於此旨在討伐董卓，有功則賞，與他們的身份又有何干係？」
「哼哼！」
袁術冷笑兩聲，斜睨眼著望向張飛，嘲諷道：「若是董卓三言兩語便可拿下，我等何須相聚於此？虎牢關何等雄關，阿瞞莫非你不知？這莽夫莫不是以為在他家中，說拿便拿？既然諸公要靠這莽夫討伐董卓，術自當離去，且預祝諸公大業可成。」
言畢，袁術從位置上站了出來，作勢便要離去。
當然，袁術只不過是做做樣子，自不可能真的離去。倘若討董成功，與他無關；若討董失敗，很有可能將責任推到他身上，這一點袁術還是明白的。
「公路，且住！」
和事老曹操再次出言，制止了袁術之後，曹操示意公孫瓚將劉、關、張三人帶回本部大寨，好言相勸：「公路，如今我等十八路大軍相聚於此，討董大業須臾可成，何須因這點原因而耽誤了大事？如此，我等豈不是成了天下罪人？」
袁術聞言，這才停下身來，口氣卻依然傲慢，「既然孟德這般說法，術且聽你一回，不與那莽夫計較。」
話畢，袁術拂袖而去！
紀靈、橋蕤、楊宏三人對著上首的袁紹行了一禮緊隨而去。帳中其餘諸侯也對袁紹抱拳行禮後各回本寨，經過這一番吵鬧，且天色已暗，也無人提議繼續攻打虎牢關。曹操見狀低聲嘆氣，眾諸侯皆有私心，他手下士卒不過萬餘，想要攻打虎牢關也是心有餘而力不足。當下，對著上首的袁紹行了一禮，也不言語，卻是往劉備寨中安慰三人。
如此，帳中卻是只剩下袁紹與他麾下謀士，還有便是開始的時候發過露過臉，之後便默默無言的袁常。
第八章 李儒的殺機
