蒙學的漢嘉縣縣令楊洪，讓楊洪去頒下一應賞賜，慰問下蒙學的老師。
而後劉璋來到了漢嘉縣官寺的明堂中，正式和旄牛夷的夷王狼譚見禮。
但見旄牛夷王狼譚跪拜在地，誠意十足的說道：「小人狼譚見過明公，願明公千秋萬壽，長樂未央。」
『有點過了。』劉璋暗自吐槽了一句，這千秋萬壽，長樂未央可不是他這個益州牧能用的詞，應當只有關中的漢獻帝劉協同學才配的上這兩句詞語。
不過念及狼譚非是漢兒，乃是半路歸順的叟夷，劉璋也沒有做出過高的要求，他提了提手上的玉如意，示意狼譚道：「狼卿請起。」
待狼譚入席坐定，劉璋溫言道：「狼卿雖是一時不察，同越嶲郡的夷王高遠有所瓜葛，但是能及時醒悟，棄暗投明，歸順於我大漢，且在開通旄牛道一事上有所建樹，可以說亦是有功之臣。」
見劉璋談及舊事，狼譚只覺頭上有細汗落下，他惶恐的出席道：「前者受高遠蠱惑，做下攻打安上縣一事，小人甚是痛悔，每每思之悔恨萬千，還請明公責罰。」
容不得狼譚不去惶恐，上首的劉璋雖是面色溫和，但劉璋的根底他卻是知道的。平定南中一役，劉璋所領漢軍所夷滅的叟夷部落不知凡幾，有大種的叟夷部落，亦有小種的叟夷部落。如他所在旄牛夷部落，劉璋只需輕飄飄的一句話，明日估計就沒了旄牛夷這個部落。
出席跪拜的狼譚將頭深深埋下，不敢窺伺劉璋一眼，他想到了漢軍打造的刑具-斷頭台，只需幾座斷頭台，不用花上多少時間，就可以斬殺大批的叟夷。
這段時間來，狼譚在楊洪領兵夷滅不順服的叟夷部落時，見識到了斷頭台的快捷和方便，他可不想那種刑具駕臨到旄牛夷的部落中。
因此雖然劉璋後面言及狼譚有功，但狼譚在聽得劉璋前面的話中，扯到他受到越嶲郡的夷王高遠蠱惑，而出兵攻打安上縣的事情，自是不敢安坐席間，而是出席謝罪。
「狼卿不必如此，我之前就已言明，你受夷王高遠蠱惑犯下過錯一事不會追究，你且起身入席安坐。」劉璋對於識時務的狼譚態度還是很不錯的，他出言寬慰道。
在劉璋心中，狼譚雖是叟夷，但是屬於半開化的叟夷，而且是識時務者為俊傑的叟夷，他有意將狼譚打造成叟夷歸化漢人的榜樣，作為一個示例展示給漢嘉郡的大小叟夷部落。
而狼譚前面犯下的過錯，引兵攻打安上縣一事，卻是使功不如使過，正好成為了劉璋拿捏狼譚的把柄。
「多謝明公。」狼譚拜謝後重新入席。
入席後的狼譚拱手向劉璋道：「明公，我旄牛一脈，本為蚩尤之後，乃是華夏苗裔，但由於久處叟夷之地，沾染了叟夷的風氣，族內以狼氏為姓，甚是不雅，今逢明公駕臨，還望明公能降下恩德，賜姓於小人，以正旄牛一脈。」
『賜姓。』劉璋將手中的玉如意放到面前的案几上，旄牛夷王狼譚的識相程度有些超乎他的想像能力，狼譚不僅去了自身的夷人身份，認作了漢人，還要他賜下姓氏，徹徹底底的改頭換面，這妥妥的歸化典範不是。
劉璋嘴角露出一絲笑意，他點了點頭：「狼卿即是有所請，我自當滿足，昔日飛將軍李廣威服匈奴，使匈奴不敢進犯我漢家，卿以李姓可否。」
雖是劉璋想著賜姓一貫是以皇族姓氏賜下，不過轉念一想，這漢代貌似沒有以皇族姓氏賜下的習慣，而是後世李唐皇帝為了鞏固自己的統治，倒是往往以褒賞、恩惠、籠絡的手段，賜給外姓人以國姓，使他們更忠於李唐王朝。
國姓有著至高無上的地位，對被賜姓者來說，也是一種無上的榮耀，劉璋念著以狼譚的身份，以及狼譚過往的作為，倒是配不上國姓，索性以飛將軍李廣的李姓賜下，寓意狼譚如飛將軍李廣一般，捍衛大漢的疆土。
狼譚聞言，面帶歡喜的出席拜謝道：「多謝明公，自今日始，小人便喚作李譚了。」
狼譚對於劉璋賜給他什么姓氏都只覺無所謂，只需是劉璋賜下姓氏，給他貼上一張益州牧下發的牌子，告誡中外，他狼譚已經是漢家自己人即可。
現在劉璋不僅賜下姓氏，更是用著飛將軍李廣的姓氏，狼譚多少讀過些書，自然
