說看!」
「你們外語學院有沒有德語比較好的老師?幫我介紹一個唄!」
「有啊!不過現在學德語的人很少, 你找德語老師幹嘛?」
「幫我翻譯一點東西,一定要德語非常好的。」
「那50年代的東獨留學生怎麼樣?」
「這個應該可以吧!」
黃三藏心想,國家改開前派往東獨的留學生才二三十人,
不過無一不是精英中的精英,翻譯一個機器使用說明書和工作手冊應該不成問題吧。
「那吃完飯你就帶我去,我的事情很緊急!」
「可以啊!反正今天沒什麼事情。」
「咳咳咳!」關城亘一個勁的咳嗽。
「那要不師兄一起吧!」
「好啊!」
李洛筠白了關城亘一眼。
「師姐!你再幫我找一個日語翻譯,
問他有沒有興趣過幾天陪我去東倭跑一趟?」
「哦?你去東倭幹什麼?」
「我陪一個港城大老闆去談生意,怎麼說我也算是人家聘請的經濟顧問啊!」
「那算我一個可以嗎?我也想去東倭玩一玩。」
「當然可以啊!費用全包,再報銷十萬日元的購物費用。」
「真的嗎?」
「我騙你幹嘛!」
「我不同意啊!幹部家屬不得接受他人的請客送禮!」
關城亘看著黃三藏明目張胆的在他眼皮底下挖牆腳,氣得牙根痒痒。
「真沒勁!」
黃三藏笑嘻嘻的看著兩人默不作聲。
「快來幫忙端菜,準備吃飯了!」
廚房裡傳來師母的聲音,打破了這一尷尬的局面。
黃三藏立馬站起身來去廚房幫忙,眾人也跟著忙活起來。
老校長最後一個坐下來,看著滿桌的菜,
「還蠻不錯的嘛!尤其這蝦,大家都嘗嘗鮮!」
說完拿起筷子夾了一隻油燜大蝦吃了起來。
看著老校長吃了起來,大家也跟著動起筷子來。
關城亘也夾了一隻,瞧了瞧,又吃了一口,「咦?」
又認真瞧了瞧,「爸!田叔叔可以啊!
東方對蝦都能搞得到!還送您這麼多!」
老校長聽了,臉色不好看了,「這是東方對蝦?」
「是啊!您不會不知道吧!」
「這個小田,我找他去!」
師母見狀,連忙按住了他,「吃你的飯吧!
你找他去說什麼?批評人一頓,你這不是好心當成驢肝肺嗎?
我覺得小田做的對,以你的性格知道了真相還不得全分了。
我們自己也該吃點好東西了。」
李洛筠見狀,連忙打圓場, 「對對對!我媽說的對!
我們從小你就這樣,這東西做好了不吃就浪費了!
東西還有剩吧!等下我帶點走!」
「還有!等下和你弟弟一人拿一點!吃飯吃飯!」
「唉!」老校長見狀又拿起了筷子, 剛想夾菜吃,
「不對啊!小田什麼時候有這麼大本事了?」
「小田是沒有啊!不過你的學生可就不好說了啊!」
師母笑吟吟的看著黃三藏在那大塊朵頤,一點都不奇怪的樣子,頓時也明白過來了。
「我的學生?誰呀?」
李洛筠看著她媽媽的眼神,也明白過來了,
連忙揪住黃三藏的耳朵,「可以啊!小師弟!
有什麼好東西可以直接給我呀,搞什麼瞞天過海啊!」
「師姐!快放手!我這不是怕你男人嘛!」
關城亘看著一慣溫婉、端莊的妻子做出這樣的舉動,驚呆了,
心裡同時也鬆了一口氣,兩人做出這樣的舉動不防人,
不像是情侶該有的舉動。
老校長看到這情形,也明白過來了,心裡暖洋洋的,
96.德語翻譯