「爸爸,您怎麼突然來到倫敦。還有媽媽,天啊,難道說你們都聽說卡洛琳的事了?」看到突然出現在自己面前的盧卡斯夫婦,夏綠蒂十分驚詫。
「親愛的夏綠蒂,我就知道你是最能讓我驕傲的孩子,你要嫁給馬克斯伯爵了,聽說他年輕英俊富有,還是達西先生的表兄。這樣一來,班納特太太會氣瘋的!」盧卡斯太太從一接到艾麗莎夫人寫來的信就感到萬分欣喜,若不是信上說在婚禮之前不能告訴外人,盧卡斯太太一準會立即趕到班納特太太家,和她好好地說說這個喜訊,並且告訴她,自己家又要和她家攀上親戚了。
「嫁給,嫁給馬克斯伯爵?不,爸爸媽媽,我想,你們一定是搞錯了!」夏綠蒂從盧卡斯夫婦激動的話里聽到這個消息,整個人都呆住了。
「不,不,我親愛的夏綠蒂,我怎麼會搞錯呢?是艾麗莎﹒馬克斯夫人親自寫信和我們說這件事,並且希望我們能前來倫敦和她商量這件事。親愛的夏綠蒂,有這樣一位婆婆實在是太幸福了!」盧卡斯太太掩飾不住興奮。
威廉爵士也連連點頭:「是的,是的,親愛的,你不知道,我剛打開信的時候,簡直都快驚呆了,這樣一位伯爵夫人,能親自寫信和我們說這樣一件重大事情,足以證明她多麼地喜歡你!」
盧卡斯夫婦在那歡天喜地地說著這樁婚事能給家裡帶來多大好處。想想看伊麗莎白嫁給達西之後,班納特一家得到了多少好處,而現在夏綠蒂嫁給比達西先生更為出色地位更高的馬克斯伯爵,那給家裡帶來的好處會更大。
「卡洛琳,我想這件事你一定也在旁邊出了不少力氣,我真是太興奮了太興奮了!」盧卡斯太太總算看到旁邊的小女兒,伸手拉住她的手親切地說。
「不,爸爸,不,媽媽,我要和你們說一句,我絕不會嫁給馬克斯伯爵,永無可能!」說完夏綠蒂就往樓上跑,需要自己一個人安靜一下。夏綠蒂這句話就像給盧卡斯夫婦頭上潑了一盆冷水,威廉爵士看向盧卡斯太太:「親愛的,夏綠蒂是不是高興壞了,才這樣說?」
「準是這樣,不過親愛的,等艾麗莎夫人來的時候,你不能對她太過趨奉,要知道,你好歹是一個爵士!」盧卡斯太太說完就匆匆上樓往夏綠蒂的房間走去:「夏綠蒂,親愛的,我們需要好好談談。」
「爸爸,原本我是想和你說,昨晚伊文和我求婚了,我已經答應了,想寫信懇求您和媽媽的同意!」現在,卡洛琳總算可以說出自己的事。
不過威廉爵士整個一心不在焉:「哦,你要結婚了,很好,我會同意的!」
「爸爸,我太高興了,太高興了!」卡洛琳歡喜地對威廉爵士嚷,但很快威廉爵士就回神過來:「不,不,卡洛琳,你告訴我,那個伊文是個什麼樣的人,他家住哪裡有多少財產,他有多愛你!」
「爸爸,這些都不重要,重要的是我愛他他也愛我!」提到財產卡洛琳知道不能這麼快矇混過關,因此只含糊地說。
「卡洛琳,你該知道,你姐姐很快就要嫁給馬克斯伯爵了,我們家和原來不一樣了。你不能再像原來一樣胡亂嫁出去。卡洛琳,或許,我們可以去請馬克斯伯爵幫忙,讓他給你找一個很不錯的小伙子!」
威廉爵士話里的意思卡洛琳完全能聽得出來,她用手按住額頭,接著把手放下:「爸爸,難道您沒看出來,夏綠蒂不會答應嫁給馬克斯伯爵的!」
「不答應?她為什麼不答應,她這樣相貌不好,帶著個孩子的窮姑娘,能被馬克斯伯爵這樣的人看上,並且娶為妻子,是她多大的榮幸?」
「在一年前或許是這樣,但爸爸,您要知道,夏綠蒂和原來不一樣了。她現在有財產有孩子,有自己的主見,完全不需要考慮別的事情!」
「財產?哦,卡洛琳,你是說那一萬鎊,或者還可以算上小威廉那一萬鎊。可是卡洛琳,別說這些財產,就算再把未來小威廉繼承到的浪搏恩算上,比起馬克斯伯爵家都是遠遠不如。卡洛琳,你沒接觸過真正的上流社會,如果你接觸過,你就知道,別說一年三千鎊,就算是一年五千鎊,在他們看來也只是很少的收入!」
威廉爵士的話讓卡洛琳的頭有些疼,但最緊要的是先讓威廉爵士冷靜下來。卡洛琳請威廉爵士坐下:「是的,爸爸,我承認您說的對,但