拒絕:「王桓先生,你借電腦幹什麼?」
王桓道:「寫啊,剛才我說過我要寫兩部作品去競爭諾獎,現在寫了一部,還有一部沒有寫呢。」
瓦爾特古一聽,眼珠子再次瞪大,他結結巴巴道:「什……什麼?你另外一部也沒有寫?也要在這裡創作出來?」
王桓理直氣壯道:「對啊,這不很正常嗎?」
「……」
瓦爾特古張了張嘴,愣是半天都沒說出一個字。
正常?
這特麼的是正常?
你好意思說出這樣的話啊?
真是ri了狗了!
他指著電腦無力揮了揮手:「拿去用吧。」
王桓嘿嘿一笑。
搬過電腦。
直接開干!
《圍城》這部可不像《老人與海》只有四萬字,它足足有二十五萬字!哪怕王桓每小時干一萬字,不吃不喝也得二十五個小時。
所以他得抓緊時間。
噼里啪啦!
瓦爾特古看了一眼王桓,唉……打字機又工作了。
這瘋狂撞擊的速度,誰能想到這丫是在為衝擊諾貝爾獎而創作?不知情的人還以為某個學生在打水晶塔呢!
更何況,打水晶塔也沒這麼快啊。
而王桓從前到後完全就是一個不知疲倦的小馬達,噠噠噠……一直敲擊個不停。
「這已經不是文思泉湧了,簡直就是文思如尿崩!」
瓦爾特古鬱悶想道。
時間就這樣悄然流逝。
一小時。
兩小時。
一天。
兩天。
王桓一直埋頭苦幹。
第三天上午,當瓦爾特古剛剛起床,來到老弗來的房子時。
王桓已經收拾好了電腦,坐在一旁笑眯眯等著對方。
瓦爾特古一愣,問道:「王桓先生,您寫完了?」
王桓:「寫完了。」
瓦爾特古:「多少字?」
王桓:「二十五萬三千字。」
「噗!」
瓦爾特古差點一口水噴出。
兩天時間,二十五萬多字!
這是真正的長篇了!
你這不是天才。
你特麼的就不是人!
不過經歷了《老人與海》的震撼後,瓦爾特古的心已經強大了許多,他深吸一口氣,平息了洶湧翻滾的心,問道:「這部叫什麼名字?」
王桓:「圍城。」
圍城?
瓦爾特古咀嚼著這個名字,片刻後:「它在我電腦裡面嗎?我能否拜讀?」
王桓笑了笑:「我已經拷貝到我手機里了。不過《圍城》是華夏文,所以您可能看不懂。」
瓦爾特古眼裡流露出失望。
王桓能夠寫出《老人與海》這樣震撼心靈的作品,那麼《圍城》肯定差不到哪裡去。而且王桓敢拿它去競爭諾獎,更證明了《圍城》絕對是一部絕佳作品。
這對於喜歡文學的他來說,佳作近在眼前卻不能品讀的痛苦,簡直讓撓心撓肺。
可以說,瓦爾特古第一次對一部華夏作品產生了如此強烈的渴望。
《圍城》!
他記住這個名字了!
王桓笑道:「您放心,《圍城》接下來同樣也會翻譯成英文版,到時候您就能夠看到了。」
瓦爾特古點頭:「這倒是。」
要讓《圍城》去競爭諾獎,那就必須翻譯成英文版。
否則你可別指望諾貝爾獎的評委會拿一本華夏語的《圍城》去啃讀。
……
這一天,是王桓滯留古巴小漁村的第三天。
《老人與海》出來了!
《圍城》出來了!
接下來他就等著系統三天懲罰倒計時過去。
然後,就讓這兩部開始轟炸世界文壇吧!