......
送走那個倒霉的悲催男，又一個身影出現在霍法的桌子前，他敲了敲桌面。
霍法抬頭，可這次出現在自己桌前的卻並不是病人，而是一個大腹便便的禿頭矮子，他穿著西裝，打扮得不像個巫師，倒像個麻瓜經理。他粗短的十指交叉地合在胸口，好似一隻年邁的企鵝。
他眼神陰沉地瞪著霍法，似乎想從他的衣服上挑點刺出來。
「早上好，波頓先生。」
霍法謹慎地說。
這個男人名叫克里根.波頓，是醫院後勤部主任，專門分管魔藥和草藥配給的男人。凌晨曾出現在自己噩夢中的頂頭上司，霍法認為自己做噩夢，他至少要負百分之五十的責任。
果然，男人粗短手指抽出一份單子。
啪！
扔在桌上，臉色十分不善。
掃了一眼那張單子，霍法知道他來幹嘛了。
克里根.波頓：「你昨天批准了漢娜.肯特的那份住院申請？」
霍法：「是的，波頓先生。」
「以三十銀可西的價格？」
霍法猶豫了片刻：「沒有。」
「混蛋！」
面前那個大胖子一下站了起來，和他做夢時夢見的畫面一樣，他小腹顫動，怒氣沖沖地走到霍法面前。
「我怎麼和你說的？三十銀可西一天，這是標準，達不到這個標準，不允許入住！」
「她是麻瓜，哪裡去弄30銀可西？」霍法反問。
「麻瓜，麻瓜沒有英鎊麼？」
克里根.波頓激動地揮舞著手臂。
「還是你連最基本的貨幣兌換都不理解，我的天，今天是這樣，昨天是這樣，前天也是這樣，你每天都要讓我來一次才開心麼......？」
霍法轉過頭去，皺眉不悅。
克里根.波頓算是給自己實習打分的男人，此人最大的愛好不是調戲美女護士，不是和同事吹牛打屁，他最大的愛好便是盯著自己不放，揪自己的小辮子。
霍法還記得自己剛進醫院的時候，他便一副大佬的模樣，當眾質疑自己的形象，是否可以勝任這個要和各種巫師病患打交道的崗位。
（你的眼睛「怪嚇人」的，要不要先找個醫生治一治。）
這是他第一天說的話。
有傳言是他一個七年級畢業的侄子想要這份工作，卻不慎被自己頂掉，這才看自己格外不順眼。
但這種事情的真實性，霍法並未加以證實，他覺得沒有必要。但在他實習的一個月中，這個神煩的傢伙確實讓自己頗為不喜。
「看著我！」
矮胖男人說道。
霍法轉頭，語速極快：「她被黑巫師下了惡毒觸鬚咒，又得了龍痘瘡，被魔法部濫用魔法司小組人送來的時候，她整個人都要死了，我怎麼有空問她要錢......」
「先，交，錢，再，住，院！」
男人咬牙切齒一字一句地說道。「這是規矩，醫院的規矩，巴赫！」
霍法沉默眯著眼睛看著他的酒槽鼻。
克里根.波頓：「我剛剛查了那個醜女人的帳，她的治療費用高達十七個加隆，而她本人根本拿不出這筆錢！她全身上下只有2英鎊十五便士！」
霍法說道：「我的工作規定上是寫著，如果麻瓜被施咒，我應該無條件地迅速解決問題。我不認為我的行為違法了守則。」
「那是平時！」
波頓差點跳了起來。
「你來第一天我就告訴過你，現在外面在打仗，混蛋！你知不知道現在床位多緊張，你知道現在一張床位值多少加隆？」
波頓粗短的手指把桌面敲得砰砰響。
「我們是醫院，不是慈善機構！不要讓我再看到任何一張不該被批准的麻瓜住院單放在我面前，明白麼！？」
霍法強壓心中的把這個男人捶成豬頭的衝動，勉強點點頭。
「可惡，這都是什麼人。」克里根.波頓從椅子上跳了下來，大步走去門去：「蠢得和驢一樣，怎麼說都說不清......」
聲音消失在轉角，幾個上早班的女護士同情地看著霍法
3，平凡的一天
