爐火邊的兩人身上。
克魯姆正坐在沙發上，不知在沉思著什麼，芙蓉·德拉庫爾聽到動靜，轉過頭望著艾伯特，臉上似乎並沒有太多的意外。
「真是個不可思議的晚上。」艾伯特找了個空位坐下來。
「不可思議？」芙蓉有些迷惑。
「你們待會就知道了。」艾伯特的話音剛落，就聽到腳步聲了，哈利波特走了進來。
「哈利，過來這邊做吧！」
「這是怎麼回事？」芙蓉與克魯姆都抬起頭望著艾伯特。
「他是第四位勇士。」艾伯特分別用法語與保加利亞說。
「你在開玩笑？」芙蓉皺起了眉頭。
克魯姆聽到熟悉的保加利亞語，略微詫異地抬起頭望著艾伯特，疑惑地問：「第四位勇士。」
「字面上的意思。」艾伯特朝哈利招呼道。「到這邊坐哈利，別理會他們，那群人估計要爭吵一段時間了。」
「我沒有把我的名字投進去。」哈利坐在艾伯特身邊的沙發上，傻傻地說。
「我知道。」艾伯特平靜地說：「別在意這些，你現在更需要擔心自己的安全問題。」
「我的安全問題。」哈利更迷茫了。
就在這時候，外面傳來爭吵聲，他們身後的門又被推開了，一大群人擁了進來。
「這到底是什麼意思，鄧布利多？」馬克西姆夫人率先發難。
「我也想知道這一點，我不記得有人告訴過我，說主辦學校可以有兩位勇士。」卡卡洛夫教授短促地笑了一聲，「難道那些章程我看得還不夠仔細？」
「霍格沃茨不能有兩位勇士，這是極不公平的。」馬克西姆夫人說。
看著其他人在質疑鄧布利多，哈利看上去很不安，然而，他發現身邊的艾伯特似乎淡定地過頭了。他不知道從哪兒弄來了一杯翻騰熱氣的奶茶，正在慢悠悠地吃著一塊蛋糕。
「你要嗎？」艾伯特喝了一大口奶茶說。
「不，我剛吃飽。」哈利乾巴巴地說。
「讓他們吵吧，這種事很正常，反正結果就那樣，什麼都不會改變的。」艾伯特又消滅了大半的蛋糕，反而饒有興趣地打量起那群正在爭吵的校長，聽到斯內普把所有的問題扔在哈利的頭上時候，艾伯特輕聲調侃道：「斯內普與你的矛盾很深啊。」
「他從我上學的那一刻，就一直不喜歡我。」哈利小聲說。
「肯定有什麼原因，這世界從來沒有無緣無故的恨。」艾伯特無視了斯內普殺人般的目光，給自己的杯子裡放了個續滿咒。
布利多教授扭頭望著哈利的眼睛，平心靜氣地問：「哈利有沒有把你的名字投進火焰杯，或者你有沒有請年紀大一點兒的同學幫你把名字投進火焰杯？」
「沒有。」哈利搖頭道。
「他肯定在撒謊！」馬克西姆夫人大聲說。
「我認為每個學校應該要有兩位勇士才算公平，鄧布利多。」卡卡洛夫用圓滑的聲音說。
「公平？你真的認為霍格沃茨需要兩名勇士嗎？」穆迪教授冷笑道。
「什麼意思？」
「有人想要謀害哈利，他知道把波特的名字放進火焰杯里，只需要念個混淆咒，波特就必須參加比賽。」
「穆迪，你怎麼說出這樣的話！」盧多·巴格曼看上去非常焦慮。
「眾所周知，穆迪教授每天都會懷疑有人想謀殺他。」卡卡洛夫大聲說，「他在吃東西的時候都會擔心有人往他的食物里添加毒藥。」
「你們還沒聽懂我的意思嗎？」穆迪教授不耐煩地說：「從艾伯特·安德森參加三強爭霸賽的時候，你們就沒有所謂的公平了。為此，有人在昨晚襲擊他，試圖阻止他參加三強爭霸賽？」
「你在開玩笑？」卡卡洛夫冷笑道。
「艾伯特能夠獲得那麼多項國際大獎，你們真以為他還是個學生。」穆迪教授毫不掩飾自己的嘲諷，「別傻了卡卡洛夫，你自己很清楚這點，既然霍格沃茨有艾伯特作為勇士，讓波特參加三強爭霸賽毫無意義，除非有人想要接這個機會謀害他，因為對波特而言，三強爭霸賽的項目難
