「我們今天單說鴻字。古代文學作品，誰也不能否認「鴻雁」在傳統抒情文學中出現之頻繁。」
「就《古今圖書集成》來說，其中收錄以「鴻雁」為題的賦有十八篇，詩詞一百六十七首，紀事、傳說、雜錄若干。至於散見於各文體中的點綴，那就是不計其數。」
「這個字最早的意向，是『整齊，端肅』的意思，《易經》裡有『鴻漸於陸，其羽可用為儀。』之句。為什麼會有此意向？這是因為古人見到大雁成人字形或者一字型遷徙，就好像天子出行，諸侯班列，因而產生的聯想。」
「加上它飛得極高，從此引申，之後又產生了『清高賢士』的意向，諸如張九齡的『孤鴻海上來，池潢不敢顧。』諸如王安石的『揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。』」
「《易經》之後的《詩經小雅鴻雁》中寫道：『鴻雁於飛，肅肅其羽。之子於征，劬勞於野。』大家看，天子之班和流民之師，所見所想是不同的。因此鴻雁的意向，在這裡從端肅整齊，過渡到了『流民以鴻雁自比』，這個新的意向來自哪裡呢？明顯是來自候鳥每年的遷徙往返，形容勞頓之苦。」
「從這裡引申出去，讓鴻字具備了『羈旅情懷，遊子思鄉』的意向。後來被詩人引用，這就有了諸如杜牧：『仙掌月明孤影過，長門燈暗數聲來。』諸如薛道衡的『人歸落雁後，思發在花前。』諸如杜甫的『戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。露從今夜白，月是故鄉明。』」
「到了漢代，又出了一個關於鴻雁的典故，蘇武被拘匈奴十九年，使者知道後對匈奴人藉口說漢武帝在上林苑打獵的時候，捕獲了一隻大雁，其足上繫著蘇武的傳書，這才讓匈奴人將蘇武送交回長安。因此從那時起，鴻字，又多了『傳書寄情』的意向。」
「這就有了諸如李清照『雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。』李商隱的『朔雁傳書絕，湘篁染淚多。』」
「到此意向又是一變，從『思鄉』轉為『思人』也是可以的，因此有了歐陽修『夜聞歸雁生相思，病入新年感物華。』有了趙嘏『殘星數點雁橫塞，長笛一聲人倚樓。』」
第八百三十二章 一個字的課程
