讓她好好享受這個假期。
窮人家孩子早當家，的確是這個道理。想當年貝爾家剛剛到紐約時，泰迪－貝爾八歲，顧洛北才六歲，凱瑟琳－貝爾僅僅依靠多年的積蓄開了一間乾洗店，但啟動資金不夠，還是借了貸款的，一個人要養兩個孩子，生活的艱辛不堪回首。一直到六年前把貸款還清了之後，貝爾家的生活才逐漸好了起來。
現在，貝爾家是不缺錢，但也僅僅是不缺錢而已，連離開布魯克林區的資本都沒有，更不要說富裕了。顧洛北成立獨立音樂工作室的錢，都是他這些年街頭表演、百老匯演出積累下來的私房錢，目前都已經花光了。所幸，貝爾家的兩個孩子現在都不需要家裡資助了，而且還可以自己掙錢了，所以貝爾家也逐漸可以看到存款了，這對於他們來說，的確是一個質的進步。
凱瑟琳－貝爾坐在沙發上，看著忙碌的兩兄弟，心中一片溫暖。雖然她和父母已經十幾年沒有聯繫了，雖然她的婚姻失敗了，雖然她來紐約打拼吃過無數苦，但她很幸運，有兩個好兒子，這也是她這一輩子最大的驕傲。
「凱瑟琳，你幫我裁件西裝吧。」顧洛北忽然想起了一件事，重要的事，停下了手裡的事，對著母親說道。
凱瑟琳－貝爾從自己的思緒里醒了過來，「怎麼，上次給你做的那件尺寸太小了？」雖然嘴裡在提問著，但凱瑟琳－貝爾已經動身去拿皮尺了，準備給小兒子量量具體尺寸。
由于貝爾家經濟緊迫，所以顧洛北兩兄弟很多衣服都是凱瑟琳－貝爾給親手縫製的，從t恤到襯衫再到牛仔褲，凱瑟琳－貝爾手藝十分出色。包括兩兄弟高中畢業典禮時穿的西裝，也是凱瑟琳－貝爾一針一線縫製出來的。
雖然凱瑟琳－貝爾從來沒有提過她是否是薩維爾街的大小姐，但顧洛北可以確定的是，凱瑟琳－貝爾的手藝肯定是從小得到名師指導的，無論是設計，還是裁剪、縫製，都體現出了緊密精緻的技術。值得一提的是，凱瑟琳－貝爾對於設計也很有自己的想法，給兩兄弟縫製的衣服都十分出色，比起那些所謂的大牌名牌也絲毫不遜色，再加上兩兄弟原本就氣質出眾，更是把衣服都襯了起來。
平時十一洗衣店也會接一些改製衣服的工作，也算是凱瑟琳－貝爾手藝的另外一點創收了。
「恩，上次那件褲子已經短了。」顧洛北點了點頭，進入大學之後，他個子拔高得很快。凱瑟琳－貝爾之前給他做的這套西裝，是高中畢業時裁縫的，當初為了省錢還專門把褲腳做長了一些，然後縫進去，等個子高了以後再放出來就可以繼續穿了。即使如此，那套衣服也是兩年前的了，現在也短了。
說話間，凱瑟琳－貝爾已經把皮尺拿了出來，讓顧洛北把手裡的事都放下，並腿站直，然後開始測量起來。泰迪－貝爾已經把餐桌都擺好了，瓮聲瓮氣地說到，「量好就準備吃飯吧。」說完，泰迪－貝爾就靠在餐桌旁邊，一臉幸福地看著母親和弟弟。
顧洛北話卻還沒有說完，「一月中旬的聖丹斯電影節，『死亡幻覺』決定在那兒首映，我接到首映式的邀請了。」這才是他讓凱瑟琳－貝爾幫忙縫製新西裝的主要原因。不然就算西裝短了，平時又不穿，也無所謂的。
凱瑟琳－貝爾認真地把兒子的細節尺寸記在本子上，聽到這話，停下手裡的動作，「一月幾號？首映式的話，那就要慎重一點才行了，這設計圖估計要重新畫畫。」此時，凱瑟琳－貝爾是一位設計師，更是一位母親。語氣里充滿了喜悅，嘴角的笑容不由就勾勒了起來。
「北，到時候可是有很多媒體的，那你是正式進入公眾視野了？」泰迪－貝爾也開心地笑了起來，雖然當初顧洛北在拍攝「死亡幻覺」的時候，大家就知道這一天遲早會到來的，遠一些應該說當顧洛北進入百老匯時，貝爾家就有這個覺悟了，但這一天真正到來時，還是由衷地感到開心。
「凱瑟琳，不用那么正式，我只是覺得冬天穿著短一些的西裝去著實太冷了，不然也不用做新的。」顧洛北無所謂地說到，他會在今天才提起這件事，距離聖丹斯電影節也只有不到二十天時間了，也就是這個原因。「進入公眾視野？不算吧，我現在至多算一個獨立音樂人、獨立電影人，那些什麼發展的，現在說太早了。」顧洛北朝泰迪－貝爾眨了眨眼，做了一個鬼臉，「等到有成
