正為難間,還好麗莎也發現在場的氣氛有些不對勁了。
於是便又試探性的問了一句:
"冰冰姐、瑤瑤妹妹!你們。。。。。。你們怎麼不說話了?是不是我說的這個名字,不夠好聽?"
江夢瑤本就有些憋的難受,現在聽到麗莎主動提起。
她也不再客氣了,便也嬉笑著回應說道"
"嘻嘻嘻,莎莎姐,你可能有所不知!你剛才所說的那個''來福''、''來財''這一類的名字。
雖然在寓意上是挺好的,但通常都是用於一些特定的對象。
它們與那''旺財''、''阿旺''、''阿福''之類的名字性質是一樣的。
都有些。。。。。。都有些上不得台面!"
江夢瑤本來還不想,用那最後的一個詞語的。
但思來想去之下,她也實在是不知道如何去描述,所以便只能是有些硬生生的去用了。
果然,對於這種帶有些許俗語化的詞語。
麗莎理解起來,顯然也還是有些不太透徹的。
所以,她便略有些不解的,再次看向了江夢瑤和夏冰。
顯然是希望她們兩人能夠稍加解釋一下了。
江夢瑤見狀,那笑得是更歡了,但她也還是耐心的向麗莎解釋了起來!
"咯咯咯,莎莎姐!我這樣說吧,你也應該看過我們華國周星星導演所拍的一些電影吧?
他的好幾部電影裡面都有用到這一類的名字。
其中,有一部叫做《唐伯虎點秋香》的,它裡面的''旺財''是一隻蟑螂。
而另一部,叫做《九品芝麻官》的,裡面的''來福'',則是一個沒有生育能力的小家丁。
那你現在知道,這一類的名字一般都是怎麼用的了嗎?"
江夢瑤說得如此的明白,本就對華國文化了解頗深的麗莎,也是一聽就懂了。
因為,這兩部電影她也曾經收看過,只是她一下子沒反應過來罷了。
現在被江夢瑤這麼一提醒,那電影裡面的片段,也瞬間就出現在了她的腦海里。
她現在是說什麼也都不願意,再用自己剛才所說的那兩個名字了。
"不不不,我想起來了,這名字還真不能用!我不想。。。。。。我不想那小傢伙,變成那種樣子!
所以。。。。。。所以我們還是,另外再下一個吧!"
麗莎不好意思的,再次說道。
夏冰和江夢瑤見狀,自然也是知道她心裡在想些什麼了。
因此,也沒有再多說些什麼。
但是很快的,本就生性愛玩鬧的江夢瑤,便又有一個新的主意了。
"嘿嘿!我看實在不行的話,不如就叫''小秦''好了。
反正,這小花斑虎之所以能夠活下來,也與勇哥有關。
再加上,叫''小秦''的話,我們叫起來也親切,你們說對吧?"
江夢瑤說完,便一臉調笑的看了看夏冰和麗莎。
又抬頭看了看,還在不遠處認真查看那些個金銀財寶的秦勇。
顯然,她就是有些故意而為之的。
只不過,這一次麗莎也都還沒有來得及,開口說話。
喜歡孤島情事
第728章 江夢瑤的調笑