「真漂亮啊！」直樹有些感嘆。
「啦嚕！」拉魯拉斯贊同地點頭。
「我們就在這附近紮營吧，晚上還能看星星，大家，都出來吧。」
直樹將所有寶可夢都釋放了出來，圖圖犬和火恐龍負責撿樹枝和乾草生火，拉魯拉斯和路卡利歐和直樹一起將過夜用的帳篷搭好。最後在帳篷周圍噴上除蟲噴霧，以防止有野生的寶可夢靠近這邊。
直樹拿出了寶可夢要吃的能量方塊，還有自己晚餐的主食麵包，自己一個人的話也懶得搞亂七八糟的東西吃了，吃點麵包，再加點樹果、哞哞牛奶之類的東西填飽肚子就好了。
吃完晚飯之後，直樹和四隻寶可夢坐成一排看著璀璨的夜空，這應該是出來旅行之後第一次大家一起在外面露營，看來是相當不錯的回憶。
以前直樹還有想過寶可夢世界的大人居然敢放十歲的小孩子獨自出門旅行，現在想想好像也不是什麼誇張的事情，這個世界的孩子普遍早熟不說，身邊有寶可夢的陪伴，旅行也不算什麼很困難的事情。最重要的是，能夠和自己的寶可夢一起出來旅行這件事情，大概是訓練家這輩子最快樂的一段時間了，大人們也是這麼過來的，當然不願意剝奪孩子體驗這種快樂的權利。
「大家一起到帳篷里來睡覺吧。」直樹選的是最大號的帳篷，而四隻寶可夢中也沒有體型特別巨大的，機會難得，大家一起睡覺也是一個很棒的體驗。由於有除蟲噴霧，也不用擔心晚上會有野生的寶可夢來打擾這裡，不需要守夜。
「啦嚕！」拉魯拉斯毫不客氣地占據了直樹右側的位置，路卡利歐眼疾手快地占領了左邊。火恐龍和圖圖犬面面相覷，無奈地睡在了外側。
由於有火恐龍在，晚上一點也不會覺得冷，大家美美地一覺睡到了天亮。
早上起床，收拾好東西，吃過簡單的早飯之後，直樹開始下山，朝著遙香市進發。
喜歡寶可夢：我有遊戲菜單
