奧意兩國邊境。雙方都想打開口子，卻都是無功而獲。戰場又陷入了陣地戰的消磨中。
埃里克·艾德里安的擔憂不是特別的，也不是就他想到了，那些支持和發起無限制潛艇戰的始作俑者們也有這個擔憂。但是終究是兩者間相隔著一個大洋的原因，這個提議還是得到了贊成。興登堡當然知道艾德里安的擔憂，可是大家都沒有辦法的時候，不是辦法的辦法就是必然的選擇。除非他能從其他方向找到突破口，不然無限制潛艇戰就是必然上馬的事情。
艾德里安的和興登堡的爭論就在辦公室開始了，興登堡需要艾德里安支持，而不是放棄保持中立，不然他這個軍事經濟總辦就成了這個行動的阻礙。興登堡沒想過要把艾德里安從軍事經濟總辦的位置拿下，不是辦不到，而是需要他，這就是艾德里安的價值，你明明看我不爽，卻已經沒法搞掉我，因為我能幫你。
可興登堡小看了艾德里安的決心，兩人的談話最終不歡而散，艾德里安還是不支持無限制潛艇戰，頗為惱怒的興登堡摔門而走。
