了作用，他的拳頭正面打倒了那個對他襲擊的球迷，然後更多的球迷參與了進來。
同樣被驅逐出場的安東尼·約翰遜為了表現出他的勇氣，居然不請自來，也參與進了這場史上最臭名昭著的鬥毆。
這一瞬間，將成歷史。
謝候立刻跑過去，和米勒一起，將面色通紅的阿泰斯特摁住。
這時，現場觀眾向這裡逼近，成百上千（可能有數千）。一旦發生更大的衝突，會怎樣？
謝候不敢想像。
保安帶著電棍和催淚噴霧就來了，他們懷疑阿泰斯特等人現在已經無法正常思考，要用他們手裡的傢伙招呼一下。
「別這麼做！」米勒用受傷手擋住保安，「他已經沒事了！快去安撫球迷的情緒！」
保安堅持要做。
謝候怒吼道：「先生，如果你不安撫好觀眾的情緒，待會兒鬧出更大的亂子，那就不是失去工作的事了！」
保安猶豫再三，才去做了他們應該做的事情。
已經把天捅破的阿泰斯特大概還不知道他究竟做了什麼，謝候和米勒一路護著他走下觀眾席。
當他們路過觀眾席的時候，頭頂落下了啤酒、可樂、雪碧和各種叫不出名字的飲料以及吃的。
手上的食物和飲料成為球迷攻擊球員的武器，謝候從未這麼狼狽過。
接著，每一個步行者球員都得到了同樣的待遇。
更衣室內，像葬禮現場一樣的安靜。
這一刻，聯盟辦公室、各地的記者媒體、球隊的顧問——所有關心或者不關心這場比賽的人，統統打來了電話。
「聯盟的通知，剩下的5分鐘不用再打了。」貝恩·魯斯臉色艱難地說，「以當時的比分算作最後的勝負。」
步行者贏了。
贏了這一場，輸掉的，可能是整個賽季。
場上的群毆、和球迷打架，在這麼一場關注度頗高的全美直播里，將會有怎樣的懲罰？
無法想像。
「安德烈的傷勢呢？」克萊爾已經無法正常思考。
說到底，這是他第四年執教，他沒遇到過這樣的事情。
隊醫說：「初步診斷結果是小腿撕裂傷，預計需休戰4-6周。」
克萊爾來回踱步，如果這麼做能解決問題，能掩蓋過今晚的事情，謝候願意陪他走到下個月。
球隊的新聞公關過來提醒：「我們得參加新聞發布會，有很多...非常多的記者。」
克萊爾想為自己的球員辯駁，但他能說什麼？有什麼理由能解釋阿泰斯特在衝突平息後反打華萊士，然後又和球迷發生如此激烈的衝突？當然，被球迷用啤酒襲擊是一個理由，但被球迷襲擊的球員多了，為什麼單單你一個人受不了？
謝候、小奧尼爾和阿泰斯特，三個人坐在克萊爾的身邊，他們面前，是上百家記者媒體。
謝候敢肯定，上賽季的奪冠之夜，媒體的數量都沒有今晚多。
「羅恩和傑梅因是我見過的態度最端正的職業球員...」克萊爾沒辦法給出合理的解釋，「發生這樣的事情對他們來說非常艱難。」
謝候就不像克萊爾那麼拘謹，他在歐洲見過太多類似的事情，他知道現在這種時候絕對不能認慫：「打架不對，和球迷打架更不對，但今晚發生這樣的事情，裁判有不可推卸的責任。他們沒有控制好比賽的尺度，任由強度升級，打到後面，我們所有人都有火氣，但他們卻進一步放縱了尺度，如果他們能適當地吹響該死的哨子，那就不會有這樣的事情發生！」
接著他為隊友辯護：「阿泰患有狂躁症，他是那種一旦受到極端的刺激就難以控制住自己的人，球迷把飲料瓶扔到了他的臉上，他們以為這沒什麼大不了的，但對他來說，這就是引爆炸藥的一根火柴。所有人都有錯，一味地指責羅恩和傑梅因卻是大錯特錯！」
小奧尼爾解釋當時的情況：「我的本能反應是去抓住阿泰。當我跳上看台的一剎那，另一個人朝我臉上扔了一臉的爆米花。我的反應是報復。我並不因我為我的隊友挺身而出感到抱歉。但我很抱歉我闖入了看台打了球迷。」
接著是阿泰，他看起來已經恢復了平靜：「我沒想到本-華萊士
