了一下。
道斯立刻就轉身先捕捉了邦德先生落荒而逃的背影，然後再又記錄下了馬路上的痕跡。估計，這也能夠載入狗仔隊的史冊，成為讓人銘記的瞬間。
目睹了剛才邦德先生的狼狽，道斯此刻也猶豫了，如果說亞當只是像西恩-潘、阿爾-帕西諾那樣動手而已，那麼他還可以冒險試試看，但亞當手裡的獵槍顯然不是裝飾品，而且剛才亞當的脾氣已經被徹底點燃了，現在過去幾乎就是撞到槍口上真正字面意義上的「槍口」。
可是來回看了看，道斯還是硬著頭皮走了上去，距離亞當和那名警官大老遠，道斯就舉起了自己的雙手，「嘿，夥計，我只是過來詢問一些問題的，絕對沒有惡意。」可是亞當和那名警官依舊是怒目圓睜地看了過來，這讓道斯不由有些犯嘀咕，他原本還指望警官能夠給他一些保障的，現在看來是白日做夢。
但道斯也就是嘀咕嘀咕，他連忙開口說到，「剛才到底發生了什麼？也許，你可以和我說說你的版本，讓我來澄清一下。你知道的，那狗仔肯定不會把這個消息隱瞞起來的。」道斯繼續試圖緩和氣氛，以期望達成他的目的。
可惜的是，亞當此時已經完全警戒了起來，根本不願意相信任何記者，看著道斯靠近的步伐，亞當居然又再次舉起了獵槍，這讓道斯一邊驚呼著「噢噢噢，放鬆，放鬆」，一邊快速後退。
這一次，站在旁邊的小傑克卻是主動開口了，「亞當，剛才到底發生了什麼？」
亞當不耐煩地撇了撇嘴，「那該死的烏鴉侮辱了雨果。」
小傑克恍然大悟，雖然不明白具體細節，但他卻願意相信亞當的說辭，於是他轉頭看向了道斯，「嘿，烏鴉。我們鎮子裡的人都知道，亞當是一個很友善的人，他的獵槍只會針對那些該死的劫匪和小偷，剛才那個娘娘腔挑釁了亞當的底線，這是絕對不允許的。你最好告訴那娘娘腔，如果他試圖挑戰這個鎮子上任何一個人的底線，他就會享受到我們的全力還擊！」
道斯的腳步停了下來，他看向了小傑克，猶豫了一下，開口詢問到，「剛才那個……呃，娘娘腔，他說了什麼？我是說，他是否侮辱了雨果？」
當道斯提到了雨果，亞當立刻就再次警戒了起來，道斯卻連忙解釋到，「我沒有惡意，真的。我只是想過來採訪一下雨果的家人、朋友，你知道，雨果現在事業那麼成功，但是他的家鄉和家人卻始終沒有任何消息，我想讀者們會很樂意知道這些消息的。」
「我們不需要！」亞當想都沒有想，直截了當就拒絕了。
小傑克站在旁邊也解釋到，「對，我們還是保持平靜的生活就好，我們會一直在背後默默地支持雨果。但是那些閃光燈和娘娘腔還是離遠一點比較好。」小傑克看了依舊板著一張臉的亞當一眼，「你知道，你們這些烏鴉總是想方設法在傷害雨果，甚至侮辱雨果，與其過來報道我們這些無聊的牛仔，不如好好調查一下事情真相，不要再讓那些污水往雨果身上潑了。」
道斯連連點頭，「我不能代替那個娘娘腔道歉，但我保證，我絕對不會撰寫不符合事實的新聞。」聽著道斯這義正言辭的發言，不知道的人還以為他是準備拿普利茲獎的記者英雄呢，但實際上，他只是一名狗仔而已，為了挖掘新聞不折手段的狗仔。
「嘿，亞當，你可以評價雨果一句話嗎？我是說，你是雨果的父親，對吧？」道斯開口之後，這才想起來確認一下，於是就又補充了一句。「我會把你的話如實反映在報紙上的，我發誓。」
亞當有些猶豫，他不想要相信這些該死的烏鴉，但他也知道，剛才離開的那個娘娘腔是絕對不會罷休的。所以，也許他應該為雨果澄清一點什麼，但……亞當又不知道應該說些什麼。
沉默了一下，亞當開口說到，「他是我兒子，唯一的兒子。」說完之後，亞當就把獵槍收了起來，轉身走進了便利店。
小傑克留下了一句「不要再來打擾我們」之後，也跟在亞當身後走了進去。
道斯站在原地有些發愣，甚至忘記把自己已經僵硬酸痛的雙手放下來，他今天又一次意外了，他沒有想到剛才展示了鐵血手腕、開槍絕對不手軟的亞當，卻說出了如此簡單卻又沉重的一句話。
