區區一個百人左右的小部落,李休手下的士卒又是對方的十倍,自然也用不著什麼計策,薛仁貴挑出一半人就沖了過去,不過李休叮囑他最好不要殺人,畢竟還需要部落里的人帶路,對此薛仁貴也點頭答應。
當下薛仁貴帶人衝進那個小部落,眨眼之間就將整個部落給控制住了,畢竟百人左右的小部落,除掉大部分的女人、孩子和老人,真正的青壯年也不過才二三十個,如果不是想要抓住所有人的話,恐怕薛仁貴一人就能單挑對方整個部落。
薛仁貴將所有人都集中到部落前面的空地上,然後又搜查了一個整個部落,確定沒有危險後,李休這才帶人走了過來,然後打量了一下這些被抓的靺鞨人,這才開口道:「有沒有人能聽懂我的話?」
李休的話一出口,只見這些靺鞨人卻是面面相覷,看樣子沒有一個能聽懂,這讓李休也不由得露出失望的神色,他也是抱著一分希望才問出這麼一句,可惜現在看來卻還是要失望了,不過想想也不奇怪,畢竟這裡地位高句麗的北方,而高句麗境內的漢人一般都生活在南方,再加上這些靺鞨人長年居住在深山之中,聽不懂漢語也很正常。
天色已晚,山路又不好走,所以李休和薛仁貴商量了一下,最後決定在這裡休息了一晚,第二天一早,他們也立刻帶著這個小部落的人趕回了國內城。
「駙馬你這是從哪抓來的靺鞨人?」李休剛一回到城中,秦瓊和程咬金也親自來迎接,看到被唐軍押來的靺鞨人也不由得露出驚訝的表情問道。
「在丸都山附近的山溝里抓到的,本來我想找個熟悉地形的人,卻沒想到雙方語言不通,所以只能帶他們回來了。」李休這時苦笑一聲道。
「原來如此,我立刻讓人找通譯來,應該有人懂得靺鞨話。」秦瓊聽到這裡也立刻說道,隨後就吩咐人去找軍中的通譯,靺鞨人是高句麗的主要民族之一,唐軍要在高句麗境內活動,免不了要與當地人溝通,所以懂得各種語言的通譯都有。
不一會的功夫,就有十幾個通譯趕來,這通譯大都是以前在高句麗做生意的大唐商人,這次也被隨軍徵用,不過他們也有好處,比如可以優先收購唐軍的戰利品,另外日後還可以免除一些商稅。
當下這些通譯上前與靺鞨人溝通,很快就有一個高瘦的中年商人與靺鞨人順利的交談起來,這也讓李休和秦瓊都是一喜,畢竟高句麗境內民族眾多,哪怕同為靺鞨人,他們的語言也有區別,有時甚至無法溝通,現在能交談也實在是一件喜事。
「啟稟將軍,這個部落叫做黑水部,不知將軍想要讓我問他們些什麼?」中年商人與靺鞨人聊了幾句後,立刻跑到秦瓊和李休面前行禮道。
「你問一下他們,有沒有懂得丸都山的地形,特別是以前上山的道路,哪怕是被高句麗人毀掉的也行。」李休這時立刻開口道。
中年商人答應一聲,隨後又回去與那群靺鞨人交談,這次的交流時間長了點,中年商人連比劃帶說的,用了好一會功夫,這才讓靺鞨人明白了他的意思,隨後有個老靺鞨人站出來說了幾句,結果中年商人臉色一喜,急忙與對方交談,不這個老靺鞨人似乎很倔強,一直重複著一句話,中年商人問了幾次都沒用。
最後中年商人沒有辦法,只得再次來到秦瓊的面前稟報道:「啟稟幾位將軍,這個老靺鞨人說他熟悉以前上丸都山的道路,不過他有個要求,那就是必須放他的族人離開。」
「你告訴他,現在他和他的族人暫時住在國內城裡,吃穿用度由我們供給,而且只要他幫我們找到了上山的道路,那麼我不但會放他們走,而且還會送給他們一批食物,足夠他們渡過這個冬天!」李休也十分爽快的道,在沒有找到上山的路前,他可不會輕易的放對方離開。
中年商人也立刻將李休的話翻譯過去,結果那個老靺鞨人聽後沉默了一下,又扭頭與其它的幾個中年靺鞨人商議了一下,最後終於點了點頭,算是同意了李休的條件。
李休看到這裡也是大喜,隨後就讓這個中年商人和老靺鞨人跟著自己,他要讓對方帶路,親自去看一看那些被斷掉的上山之路。
第一千一百二十四章 靺鞨人