這種情況,方沂是第一次聽說,但細想來,也不奇怪。
學戲劇的這一幫人,台詞說的字正腔圓,基礎功夫好,每每滿足了配音的底線要求,拿著簡歷放低要求,總能找到機會;但是,論情感,論技巧,又不如於配音培訓出來的,顯得過於端著放不開。
當然,以國內目前的平均配音水平,能把話說清楚就不錯了,還談什麼感情呢。
當初第一批配音的那幫人,本身就很多是學戲劇轉過來的嘛。譯製片的配音腔,和話劇演哈姆雷特的那幫人,一開口那種詠嘆調,又有什麼區別呢。
風塵僕僕的馬坤回來,拎起透明水杯,小口小口的吞咽,使得茶水儘量潤澤喉嚨。
他不像第一次見的時候那般客氣,脫了帶煙味的外套,便道,「見笑了。」
方沂道,「不礙事。」接過台詞本,熟門熟路的邁進錄音室,戴上耳機,等待馬坤的提示燈。
和需更長時間入戲的表演不同,一般來現場前,配音演員拿不到劇本,趁這時間,方沂默默看了自己的台詞。
「準備——」馬坤聲音從音箱傳出,他隔玻璃還在做手勢。
這邊的屏幕播放無聲的動畫片。
燈一閃爍,方沂進入到工作狀態。
……
工作很順利,三個多小時,方沂從錄音室出來,也端著胖大海茶小口喝。
這代表《三國》動畫版這個工作已經完成。馬家父子又約他吃飯,不過不是今天,再過一陣子,還有其他要配音的演員來,實際上,眼下的工作室,已經進入了兩個陌生的配音演員。
這倆稍拘謹的看他。想自我介紹,認識一番,看樣子又說不出口。
方沂點點頭算是打招呼。
這些應該是小馬說的邊緣配角——和許濤的諸葛亮比起來,方沂的姜維是小角色,和這些人比起來,方沂又是有名有姓的人物了。
於是他便也享有了被人等待的權力。
小馬拿出名錄本,在方沂的那一頁上,他唯一的項目《三國》動畫版劃了個圈,又蓋上。
工作完成。
方沂用餘光看到,這一頁依舊是兩個人,沒有新增;那麼新來的拘謹的兩個年輕配音演員,沒有入馬家父子的眼,只是匆匆過客。
在這個行當中,乃至寬泛些的演藝圈,他們也將是過客嗎?
我呢?
那一頁除了我之外,另一個姓張的,能走到哪裡。
方沂並不曉得。
他向室內眾人告別後,離開小樓,在長廊上,細繩穿起來的棉被邊,卻嗅到了一股淡淡的香味,和伴隨的腳步聲。
似乎和那姓張的路過了。
他回頭望向那在門口處駐足,竟有些熟悉的背影。在她沒回頭前,沿欄杆下去了。
「說起來……接觸過一個你們學校的,女的,配音是不錯的,沒有你好,細節不多,但水平夠了。」
小馬說的,是這個人吧。
那人扶了扶眼鏡,把頭髮捋到耳根,她低下頭。
第十三章 初聽聞