守望堡城外，見到了人類中那個猶如戰神一般的存在，然而，連日來的追趕卻毫無收穫。
殺死白熊，殺死那個騎在白熊背上的男人！是每個獸人都在喊的口號。
出來吧，像一個真正的戰士那樣出來決鬥。——獸人們在呼喊，然而，得到的卻是無盡的沉默，北地的狂風一天比一天兇猛，冬天就要來了。在北境，漫漫冬季可以持續半年。有時連續數周看不到陽光……大地上寸草不生……
綠皮憤怒而疲憊的追趕著，終於，他們將邊跑邊射的烏果爾騎兵們追趕到了一片無路的山谷里。三面環山，唯一的入口已經被綠皮們堵死。
領頭的綠皮獸人猙獰的狂笑著，他抽出隨身佩戴的大砍刀，發出野獸般狂野的咆哮。身後的綠皮獸人同樣興奮的尖叫著，仿佛在說——小樣，跑不掉了吧？
然而，正當全體獸人和地精歡呼雀躍，以為終於可以手刃這些惱人的蝦米時，山谷上方，飄來了一陣濃密的烏雲。雷聲大作，天空好似被一雙無形的大手遮蔽，瞬間天昏地暗。
陣陣驚雷在雲中翻滾，宛如巨熊的咆哮聲一浪接著一浪，高處的山峰上，出現了一排排的北境士兵，十八名黑錘堡熊騎士騎著兇猛的戰熊依次出場。在他們身後，是全副武裝，身披蠍尾獅披風的黑錘堡大領主羅德?勞恩。
底下的獸人步兵們蒙圈了，所有綠皮驚訝的看著眼前這一幕，他們曾經辛辛苦苦，不遠萬里追逐著這支人類部隊，希望砍掉他們首領的腦袋，以證明他們是最善戰的綠皮。但是現在，那個男人就在他們面前，卻沒有綠皮敢說自己有把握砍了他……
