「喲嗬？小丫頭片子，敢問老子是誰？告訴你，聽清楚嘍，老子是林安縣偵緝隊隊長錢萬林。怎麼？你沒聽說過老子的名號嗎？」
「聽說過、聽說過，如雷貫耳、晴天霹靂啊。以前只是聽說過沒見過，今天一見，榮幸之至。錢隊長，失敬失敬。快請這邊坐，我馬上給您泡茶。」
「不用，少來套近乎那一套，老子不缺你這口茶。說！你是誰？幹什麼的？」
「錢隊長，我叫安平，是書店的店員。」
「安平？店員只是你的掩護身份，你是共產黨！」
「哎喲，錢隊長，你怎麼說我是共產黨啊？這我可擔待不起啊。」
「哼！我就知道你是不會承認的。」錢萬林關上機頭收起駁殼槍，背著雙手圍著方路青轉圈打量審視。
錢萬林來迴轉著，仔細地審視著。越看越覺得她像自己過去很熟悉的一個人。驟然間，他記憶的腦筋打開，想起來了：
「哼哼哼！安平？你不是安平，你是方路青，玉峰山飛雲寨匪首方路生的妹妹，方達先的侄孫女。怎麼樣？我說的一點兒沒錯吧？嗯？」
方路青估計到錢萬林可能會認出自己，但是她又覺得時隔多年他也許認不出來了。沒想到，錢萬林這麼快就認出了自己。看來不承認是不行的，不承認會更麻煩。方路青坦然大方地說：
「是的。錢隊長，我是方路生的妹妹，那您也不能說我是共產黨啊？」
「方路青，你是不是共產黨咱們先擱一邊兒不說。你為什麼要說假話騙我？」
「錢隊長，我不是有意說假話騙您，我是沒臉說、不能說、不敢說啊。」
「嗯？為什麼？！」
「錢隊長，您想想啊。我哥哥是飛雲寨的匪首，這麼多年他幹了多少損事兒、壞事兒啊，整個林安縣、冀西地區的人都知道，他可是臭名遠揚、家喻戶曉的人物……」
「哼！方路生還跟共產黨、八路軍背地裡打連連，給皇軍帶來不少麻煩和損失呢。」
「是嗎？還有這種事情？我想不會的，一定是有人恨我哥哥，故意這麼說的。錢隊長，您可不能信。」
「千真萬確！我們有充分的證據。」
「嗯，就算是吧。錢隊長，像我哥哥這樣的人，您說，我敢跟外人說出我的真實姓名和身份嗎？如果讓仇家知道了，還不得來找我尋仇報復啊。」
「嗯，你說的也有幾分道理，不過……」
幾個偵緝隊員進來報告，樓上的所有房間都搜查過了，沒有發現任何反日抗日、通共的可疑物品。
萬福來提著駁殼槍進來，走到錢萬林身邊匯報：
「隊長，樓下所有人都搜查過了、每一本書也都檢查了，沒發現可疑之處。」
「嗯。大頭，你看看這人是誰？」
