關於歐洲學者們，及他們所發表的各種學說的介紹後。
朱由檢有些衝動的問道：「如果朕請鄧先生替我邀請這些學者來大明做研究，他們會來嗎？」
鄧玉函楞了一下，有些猶豫的說道：「尊敬的皇帝陛下，雖然現在從歐洲到東方的航行，已經不像幾十年前那麼困難了。但是對大多數人來說，遠洋航行始終是一場看不到結局的旅行。
在我的家鄉，每次有人做遠渡大洋的航行時，都會提前為他舉行一次彌撒，寓意是如果不幸在旅途中出了意外，也算是提前舉行了葬禮了。
老實說，我真不能像皇帝您保證，他們會接受您的邀請，前來東方。不過我可以試著替您邀請我的兩位好朋友，克卜勒先生和伽利略先生，不過我希望皇帝您別抱太大希望。」
朱由檢微微有些失落，不過他馬上振奮了精神說道：「羅馬教皇派遣了耶穌會，向大明展示了友誼。作為大明的皇帝，我希望能派人前往歐洲，對教廷做一次回訪，以表示朕的友誼。
當然今年的季風是趕不上了，而且準備送給教皇冕下的禮物也需要準備，不過我希望可以在明年成行。不知道金尼閣先生，能否為朕聯繫前往歐洲的商船呢？」
崇禎的話頓時讓金尼閣大為興奮，這簡直是他踏上這片土地以來，聽到過的最動聽的話語。
金尼閣壓抑住自己的興奮，儘量平靜的說道：「如您所願，尊敬的陛下。耶穌會一定會為您準備好最堅固的船隻，和最有經驗的水手，讓陛下您的禮物，完整無缺的出現在教皇冕下的面前。」
朱由檢微笑著對金尼閣點了點頭，他決定再給這些中國耶穌會的傳教士們一些甜頭，好讓他們接下去更有幹勁的工作。
「你們既然來到了京城，為朕做事。那麼朕也不打算虧待你們，利瑪竇先生在正陽門內洪武崗西崇禮街上建立的教堂，朕會下令發還給耶穌會。」朱由檢輕聲細語的對著面前的三人說道。
大明皇帝的善意，讓金尼閣和鄧玉函都顯得很高興，金尼閣完全沒想到，才到京城沒多久，耶穌會就取回了自己的教堂，這簡直比他進京前所預想的最好前景還要美妙。
金尼閣在興奮之餘，突然向起來一件事，他從袖子內取出了一份摺疊好的目錄，呈給崇禎後說道：「尊敬的陛下，這是我和幾位耶穌會的教士，在這些天趕錄出來的書籍名錄的一部分。這裡大約有300多部書籍，除了書目之外還有簡單的內容介紹，請陛下過目之後，挑選一些合用的書籍出來，我們好優先翻譯出來。」
朱由檢略略的翻看了幾頁，這些耶穌會的教士似乎並沒有把書籍分類，只是按照時間順序排列了下來，因此雖然目錄上記載了大約不到200餘本書目，但是已經看到朱由檢頭暈眼花了。
匆匆掃過幾眼之後，朱由檢合上了目錄，然後對著金尼閣說道：「我覺得不必著急忙著翻譯，金先生還是先把所有的書籍按照法律、藝術、哲學、物理、化學、數學等門類，分門別類的整理好，編制出一套索引先。很快我就會挑選一些好學上進的年輕人給你，讓他們跟著你學習這些語言文字，並翻譯這些書籍。朕現在最想要翻譯出來的，是關於歐洲商業法律上的書籍，如果金先生這次攜帶的書籍中有這些內容，請優先翻譯出來。」
金尼閣嚴肅的點了點頭，向崇禎保證道：「陛下的書籍分類方式很別致，我相信我們很快就能編制出陛下想要的書籍索引，至於法律上的書籍，如果我沒有記錯的話，我攜帶的書籍中應該會有這樣的內容。」
站在另一邊的鄧玉函有些忍耐不住的詢問道：「尊敬的陛下，不知道您打算什麼時候開始編制新的曆法呢？我非常希望能儘快的投入到這項工作中去。」
朱由檢看著鄧玉函微笑著說道：「鄧先生不用這麼著急，我們中國有句名言：工欲善其事，必先利其器。在修訂曆法之前，朕希望徐先生和諸位能夠重新制定大明的度量衡。
今天的大明，不要說北方和南方的度量衡有出入，就是同在京城，城東的糧食鋪子和城西的糧食鋪子，他們所用的量斗都有出入。
以這樣粗糙的度量衡，又怎麼能計算出精確的曆法來呢？而且重量、長度、體積的單位混亂，三種物理單位之間的換算繁難複雜，這完全不符合大明作為中央之國
正文 第一卷 慘澹經營_第108章 對教皇的回禮
