像收集獎盃那樣把那玩意掛在他的牆上，或者他只是想用他的錢來打我們這些粉絲的臉而已。」
「那波波接受這項交易了？」
「他什麼都還沒有公開宣布，不過他肯定會接受的，這可是一大筆錢。」
「如果有人能阻止他就好了...」
馬克仕得到了靈感，拉著唐屠走到一邊，與家裡的傢伙們連線。
馬克仕：「你們都聽說過吉恩.卡爾卡尼吧？」
席塔拉：「他就是那個在電視上笑談他是怎麼提高白血病藥品價格的狗屎爛蛋。」
扳手：「是啊，『全美國最討厭的人』，你問他做什麼？」
馬克仕：「這傢伙是波波.戴克斯的頭號粉絲，他一定知道波波在城裡錄製新曲，因為他想花幾百萬獨享那個唱片。」
席塔拉：「真愚蠢，波波不會買賬的。」
馬克仕：「真正的波波不會，所以我們要替他這麼做。我會拜訪波波，看看我能不能借用他的新歌，證明我們是本尊。」
席塔拉：「我們要怎麼聯繫卡爾卡尼？」
馬克仕：「我得麻煩你們仔細研究每次的訪問、播客之類的東西，幫我找到一些有用的台詞，我們要來製作一個交互音效設備。」
席塔拉：「哦，這我喜歡。」
唐屠有點不明白馬克仕的計劃，聽他的意思是要冒充波波跟卡爾卡尼達成交易，可是他們不是要阻止波波賣唱片嗎？
扳手：「嘿，我弄到《網絡車神》的宣傳片了，在工作室等你們哦。」
唐屠和馬克仕回到了地下室里。大家一起觀看了《網絡車神》的宣傳片。這部片子的主角是黑客，宣揚的是網絡正義。
但是唐屠沒看出來這個波波的新歌有什麼關係。
