放學後，九州誠一進入公關酒吧，便看見齋藤店長正在哼著小曲擦酒杯，估摸著心情不錯。
「店長，啥事這麼高興呢？」九州誠好奇地問。
「我聽人說風間組被條子拆了，他們老大現在跟條狗一樣被關在牢裡～」齋藤店長瞥了他一眼，笑得有點幸災樂禍：
「而且金鬼組那邊的資金問題也解決了，我們店以後不會再遭到騷擾了。」
「那就好，恭喜店長。」九州誠聳了聳肩，反應很平淡。
「喂，你小子的反應怎麼這麼冷淡？」齋藤店長一愣，開玩笑道：「別告訴我是你把風間組拆了！」
「店長也太高看我了～」九州輕鬆地搖了搖頭：「我只是個高中生，沒有那樣的力量。」
「也是。」齋藤店長放下酒杯，又恢復了平時嚴厲刻薄的模樣：
「好好工作，別讓我看到你偷懶！」
「哦，知道了！」九州誠倒也不惱火，嬉笑著回應了一聲。
結束工作，九州誠離開了公關店，準備找個地方吃晚飯。
他來到「九州一番星」的店門口時，卻發現有個醉醺醺的女人蹲在地上，看起來是在小聲抽泣。
「椛子姐？」九州誠認出了對方，急忙走上前查看：
「伱怎麼蹲在門口？還好吧？」
「嗚…」看見九州誠來了，她深吸一口氣，勉強扶著牆站起來，身體搖搖晃晃，眼眶也微微發紅：
「好巧啊，小春川你也來吃飯.唔，頭好暈.」
「你今天喝了很多酒嗎？」九州誠連忙攙扶住她，皺起眉頭：「第一次見你醉成這樣。」
「嘿嘿.今天的客人比較難纏而已」涼宮椛抓著自己的頭髮，迷迷糊糊地笑道：
「不過我還能喝的哈哈客人再開一瓶香檳.哈哈」
「別喝了，我送你回家。」九州誠嘆了口氣，道：「扶住我的肩膀，別摔倒了！」
醉酒的人就像是睡死的豬一樣沉重，這一點他在送江鳥老師回家的時候便早有體會——九州誠使勁摟住她的肩膀，另一隻手用雨傘拄著當作拐杖，總算是勉強將她送回家。
「干你們這行的還真是不容易，回家好好休息。」九州誠將她放在家門口，又小聲叮囑道。
涼宮椛蹲在家門口，吃力地從手提包里摸索鑰匙。
九州誠剛準備離開，卻聽到涼宮椛含糊不清地開口問：「吶，小春川你會看不起我這種人嗎？」
「怎麼會呢？」九州誠輕嘆一口氣，語氣變得無奈：
「你們這行確實飽受爭議.不過每個人都有苦衷，我沒有立場來高高在上地批判你。」
「誒～真是很像你會給出的標準回答嘛～」涼宮椛傻笑了一下，又問道：
「小春川，你能借我一點錢嗎？三十萬.三十萬就行了。」
九州誠一愣，撓頭道：「椛子姐，你也知道我的情況，不可能一下子掏出來這麼多錢。」
她又請求道：「那二十萬.十萬都可以.」
聞言，九州誠突然湊上去抓住她的肩膀，也不顧她身上刺鼻的酒味和玫瑰香水，嚴肅問道：
「椛子姐，你是遇到什麼麻煩了嗎？能不能告訴我？」
「唔…麻煩？」涼宮椛眼皮一跳，連忙搖頭：「沒有.沒什麼事」
說著，她迷迷糊糊地扶住額頭，再也沒開口說話，看起來意識已經徹底不清醒了。
「算了，你今天好好休息吧。」九州誠只得作罷，轉身離開。
第二天放學後，九州誠第一時間打電話給涼宮椛。
【是小春川啊！怎麼突然聯繫我？】對方顯然感到有點意外。
「椛子姐，你還記得昨天是我把你送回來的吧？」九州誠直截了當地詢問：
「你說你要向我借三十萬，是遇到麻煩了嗎？」
「誒？借錢？」涼宮椛那邊明顯吃驚地頓了一下，卻矢口否認：
「沒有的事！我應該是不小心喝醉了，怎麼可能向小春川借錢呢～哈哈哈～」
「如果遇到麻煩就和我講，我會嘗試幫你的。」
