「看來不會有意外了，是麼？」卡林朝著萊古利船長聳了聳肩，
「對啊！」萊古利船長鬆了口氣：「卡林先生，要一起喝一杯麼？」
「我很榮幸，多謝您的邀請了！」
……
前進者號的餐廳內，萊古利船長拿出一瓶紅酒。
「這是奧特蘭克產的朗姆酒，法師先生您可以嘗嘗看！」萊古利船長微笑著說道。
「味道很純正！」卡林聞了一下，點評道。
「那當然！」萊古利船長很自豪的說道：「我幹這行這麼多年，不收藏品中不可能會有假酒的！」
幾名船員端上了幾樣小菜，對於海上航行來說，這些菜已經可以說是豐盛了。
萊古利船長有些激動，他端起一杯朗姆酒：「干一杯吧，卡林先生，慶祝我們這次的成功逃生！」
「我很樂意！」卡林也端起了酒杯。
在那個仲夏節、也是穿越發生之前；卡林-日怒可以說是奎爾薩拉斯各種宴席、各種聚會的常客，酒量早已被鍛煉的很好了……而萊古利船長雖說看似粗獷，酒量著實很一般。
幾杯酒下去，船長就喝趴下了。
醉酒之下，他說了很多醉話……包括他當年在洛丹倫的騎兵衛隊是怎麼樣一步步崛起，然後得罪了一個貴族出身的騎兵，被對方找關係讓他強制退役，最後流落到這個商隊，又慢慢成為了商隊的領袖……
卡林對此也很無奈，幾次想抽身離開，卻被對方抓緊了自己的衣袖，不讓自己走。
大約半個小時後，萊古利船長終於醉倒了……卡林喝下一小瓶「獅王之力藥劑」，然後將他攙扶到了船長休息室。
看著醉倒在床上的萊古利船長，卡林一聲苦笑，正欲離開——
「卡林先生，你知道無盡之海上最可怕的生物是什麼麼？」萊古利船長的聲音突然從身後傳來。
他的眼睛依舊緊閉，看來說的是夢話。
「很抱歉，我不太清楚，萊古利船長！」
「不是魚人，不是娜迦，也不是深海中的九頭蛇……而是、而是、是人！」
