緊接著，奧古斯都看向周圍的幾個桌子，什麼是喬裝打扮成顧客的法拉第下士等人。奧古斯都希望法拉第下士並沒有聽到他們的交談，不然他的黑歷史上又要再添上濃墨重彩的一筆。
「現在不是談屁股的時候，同志，我們是在革命。」
奧古斯都的目光放的很遠，正如他看到了革命的未來一樣：「目光要放在當下，我有很多事情要做，瑪·薩拉以及其他殖民地的人民還等著我們去解放，克哈4還等著我們重建。」
「看新聞吧。」奧古斯都又指著珍寧酒吧中心的全息投影電視機。他的確正準備收聽這個頻道，絲毫不生硬地轉移了話題。
「好吧。」凱瑞甘笑了笑，說。
電視畫面中的是一個unn電視台的節目演播廳，主持人正是秘密為革命軍效力的泛泰倫革命黨成員邁克·利伯蒂，他的旁邊是一名鬢角斑白但精神依舊精神健爍的長者。
「我們有幸請到了聯邦議會議員安德·艾爾特，感謝您百忙之中抽空參加訪談您在今天早些時候的新聞發布會中提起了安格斯之子奧古斯都和他的叛軍，並且您也相信『克哈之子』正是受他指示的恐怖組織」
「榮幸之至，利伯蒂先生就像我說的那樣——還能有誰呢？如果我們提及恐怖、暗殺、血腥和殘忍，那麼你應該立即聯想到克哈4的惡狼，那個罪惡的蒙斯克家族的成員。」
「艾爾特議員，您對泰戈爾家族繼承人佛朗克·泰戈爾遇刺事件作何評價？有人聲稱是該事件與塔桑尼斯警察局特意隱瞞的一場性醜聞有關，馬泰特4號新聞社駐塔桑尼斯記者則撰稿稱該事件與貴族們的濫交聚會有關，事發前他拍攝到聯邦議會議員出入相關場所」
「噢——這件事還在調查，但塔桑尼斯警察局的警官們有充足的證明那名已經自殺的女特工是克哈人。我為那個年輕人的死而感到遺憾，這是全塔桑尼斯乃至全泰倫聯邦的損失，他本該是政界一顆冉冉升起的新星，本該造福於他的人民。」
「這太可惜了，希望警官們能夠儘快將罪犯繩之以法我們觀眾一直都想要知道：有關於聯邦艦隊投送的核彈完全摧毀了克哈的生態，使得那裡的生態系統徹底崩潰的傳言是否屬實？」
「這個問題不在任何對塔桑尼斯中央政府的惡意誹謗都是無端的中傷，在克哈投送的核彈對環境的污染接近與零。對於宇宙環保組織提出的質疑，完全是全然沒有道理的。」
「那麼，您是否認為保護環境比人更重要，聯邦是否該那些克哈人的死負責。」
「無可奉告。」為避免利伯蒂問出更多不在其提字板中的問題，這名聯邦議員緊接著就用下面的一段話終結了此次的訪談：
「克哈4已經不再是泰倫聯邦的明珠，那些心懷鬼胎的叛徒與喋血的克哈之子恐怖分子應當從克哈的毀滅中吸取教訓！叛軍和克哈之子是殘殺老弱婦孺的屠夫，滅絕人性的惡魔，他們企圖顛覆統治，用強權和暴政取締自由與民主。他們的存在是對人權的褻瀆，對法治的踐踏，正義從不會缺陷，克哈叛亂的餘孽終究被繩之以法！」
這時，凱瑞甘皺緊了眉頭：「他們竟然認為是你創建了克哈之子。」
「這是好事。」奧古斯都的表情里竟然帶著釋然：「我將承擔這一切，這樣小瓦和他的母親就不會因為我的哥哥是克哈之子的領袖而遭到波及。」
就在奧古斯都正說著的時候，珍寧酒吧里的呼聲突然熱切了起來。當奧古斯都側耳傾聽時，他能夠聽到右手邊有人振臂高呼：
而奧古斯都看向他時，赫然發現一名身著土黃色牛仔服頭戴牛仔帽的牛仔正站著桌子上，他腰間插著兩把短槍，生的彪悍，孔武有力。
「一派胡言！聯邦議員以為他們代表民意？塔桑尼斯的創世家族通過剝削邊緣星區囤積了太多的財富，殖民地的『黃金白銀』源源不斷地湧入核心世界，而他們卻仍然想要讓我們承擔更多！」
「是我們的人嗎？」奧古斯都招來一旁的法拉第下士，而後者只是迷茫地搖了搖頭。
「不是我們的人，他他應該不是泛泰倫革命黨的預備黨員，我的人甚至從未見過他——您知道的，對於出入回聲鎮的那些人的臉他們總是過目不忘，我懷疑他是從其他地區趕來的。」法拉第下士目光銳利地盯著那名牛仔。
「他的衣服上有著哥薩克彎刀的徽章，說明他是新巴比倫州人，那裡甚至比首都區距離我們還要遙遠得多。」
瑪·薩拉人對聯邦政府的不滿由來已久，這顆星球是泰倫聯邦的十三個核心世界之一，發展卻幾乎陷入停滯，與它科技與經濟都蓬勃發展的姊妹星查·薩拉相比，這裡貧窮且落後。
而瑪·薩拉的反叛情緒更多的來自於其普遍根植於每個瑪·薩拉人的硬漢作風與桀驁不馴，對聯邦政府的仇恨隨著四年凱聯之戰苛捐雜稅給人民帶來的負擔而日益膨脹。泰倫聯邦的財富掌握在極少數的家族手中，即使如此，他們依舊在變本加厲地剝削著人民。
而克哈與瑪·薩拉是不同的，最初的矛盾是因克哈強大的經濟實力與在泰倫聯邦中話語權極不相符而招致不滿，隨著革命思想中低層渴望自由的訴求愈來愈高漲，安格斯·蒙斯克振臂一呼才招致革命的爆發。
「讓我們團結在革命的旗幟之下，讓瑪·薩拉獨立！」新巴比倫的牛仔慷慨激昂地說著，激起了不少的應和。
「這是好事，但注意不要過分地挑起他們的反抗熱情。」奧古斯都臉上並沒有什麼欣喜的表情，他神色凝重地說：「接下來要小心警察、民兵與聯邦軍隊針對革命黨人的圍剿行動。」
「我已經接到希羅州司法官的通知，讓我們協助希羅民兵圍剿革命黨和可能的革命軍殘軍。轉移地面上外星科技實驗室，把那個外星聖物送到艦隊上去。」測試廣告2
