心心的回家，等著我們的好消息吧……」
「上次我們問，你也是這麼回答的……」
幾名財主大戶不甘心的問：「到底是什麼時候？能不能給個准信？」
「八嘎，這是軍中軍務，難不成還要松野中隊長向你們解釋嗎？你們算是什麼東西！」
翻譯官聞言大怒，厲吼出聲，幾名大戶財主頓時嚇的兩股顫顫，再也不敢做聲。
「不得無禮！」
松野少上擺手悶哼，這才操著聲音的中文讓那些財主大戶回去等消息。
「呸，這姓杜的小子，狗仗人勢，什麼東西！」
「就是，不就會兩句日本話當了個翻譯官麼？有什麼了不起的啊？想當年他家還是老子家裡的佃戶呢……」
出得門來，幾名財主大戶們想著自己半生也是白山的風雲人物，現在卻被杜雲騰這等小輩指著鼻子臭罵，一個個怒不可遏，破口大罵一陣，看天色已經不早，忙紛紛叫過一群家丁，快快回家，現在只要待在街面上，他們就覺得背後是涼颼颼的，就跟有人拿著槍準備給自己來一槍一般，心頭慌的很。
同時，軍部內。
翻譯官杜雲騰對松野少上道：「中隊長，這些老東西都是因為你才有今天，現在居然有膽子衝上門來向中隊長你要說法，實在是不可原諒，要我說，乾脆將他們全都殺了才好……」
「閉嘴！」
松野少上冷哼道：「雖說這些老東西越來越不頂用，但他們在白山也算是有些名望之人，很多事由他們出面說幾句話，比我派兵用槍都要管用，容他們活著，自然有他們活著的價值！」
「嗨……」
杜雲騰嗨的一聲，再不多言。
「讓你找人去打探白山支隊的情況，你打聽的如何了？」松野少上問。
「有發現！」
杜雲騰頓時一臉興奮的道：「根據情報，雖然白山支隊在咱們城內屢興殺戮，但這只是他們的疑兵之計，他們的最終目的，還是東江口的碉樓……」
