己去演，這就是一種非常不專業的表現。」
「現在很多人說我這樣拍戲會堵了動作演員上升出頭的路子，但實際上我只是讓動作演員回歸最本職的工作，和燈光、攝影、道具一樣，動作演員從一開始存在其實就帶著很大的幕後性質，在鏡頭前露臉那是主演們的事情，這並不是什麼歧視，而是分工本來就這樣。」
《明報周刊》的這個記者再一次停下筆，抬起頭來問：「這麼說你也承認以後有以後有真功夫的演員會越來越少？」
「這要看如何來定義真功夫，因為我所了解到的現實當中的功夫，其實就是一種鍛煉身體的方式和搏殺打鬥的技巧，練過功夫的人，身體素質肯定比普通人要好，動手時候也會有很大優勢，但現在的問題是，所有影視作品和小說中的功夫都是被誇大了的，就包括李小龍先生，他是真正練功夫出身的人，但是在現實里讓他做到像電影裡那樣以一敵眾恐怕也是不可能的吧？」
「只能說練過的演員，肯定比沒練過的演員更有優勢，但是人力畢竟是有窮盡的，所以以後肯下功夫去練武的演員只會越來越少，或者說越往後越沒有這個必要，這個既和我前面提到的專業分工有關，更主要的還是因為技術的進步，現在我們就可以用吊威亞、power粉這些技術手段來達到比現實更誇張的武打效果，未來肯定會有更好的技術來實現這些東西，甚至神話故事裡各種移山倒海、翻天覆地的場面都可以通過技術做出來，到了那個時候，確實真功夫的作用就會被大大的削弱。」
林夕的這番觀點闡述通過《明報周刊》的專訪見報之後，立刻引來不小的爭議。
一方面是因為林夕在這篇專訪報道里言辭激烈的回應之前張徹提出的質疑，這一巴掌扇下去可是打疼了不少人的臉，故而也被很多人痛恨並進行反擊；另一方面，林夕提出技術進步取代真功夫的論斷，也引來了不少人的討論。
很多人儘管嘴上不願意承認，但是心裡都非常清楚，恐怕林夕說的這番話以後真的會變成現實，因為這些年影視業種種變化實際上已經驗證了這一點。
當然也有人堅持不同意林夕的看法，特別是真功夫電影的代言人李小龍，他在美國聽說了這件事之後的第一反應就是搖頭。
「林夕拍那部電視劇，前段時間有朋友從香港給我寄來錄像帶，然後我也看了，雖然他在武打動作設計上的一些處理手法我不大認同，但必須得承認他確實很有想法，也敢於創新，但是對於技術進步取代真功夫這一點，我真的沒辦法認同，因為他提到的都只是功夫電影的表象，而我認為功夫電影最重要的不是用什麼表現形式，而是那種武道精神，這一點無論你技術如何先進，人的作用都是無可取代的。」
鑑於上次針對林夕說的一番話傳回香港之後被媒體故意曲解，李小龍這次接受採訪時也謹慎了許多，特意了找了一家非常可靠的媒體來幫他傳話。
可惜李小龍還是低估香港媒體「興風作浪」的能力，他的原話雖然沒有被改變，但媒體對這番話的解讀卻完全違背了他本來的意思，諸如「李小龍批評林夕不懂功夫電影」、「李小龍嗆聲林夕只重形式不懂內涵」之類的說法不絕於耳，不明真相的讀者看了報紙之後還真以為李小龍是在針對林夕一樣。
對此，林夕的反應就淡定很多。
在《絕代雙驕》開播前的新聞發布會上，他只是不咸不淡的回應稱，李小龍拍電影是為了傳播他的武道精神，而他拍電視劇是為了滿足觀眾的需要，出發點不同，所以兩人在這個問題的看法上有分歧也很正常。
儘管媒體依舊不肯放過，很快就有「林夕發布會暗諷李小龍拍電影不專業」的消息流傳了出來，不過這時的林夕已經沒有工夫再去理會這些，因為《絕代雙驕》馬上就要在亞視開播了。
第108章 新舊之爭
