得知美軍別動隊攀登那裡的懸崖時,我一個勁直搖頭,因為那是無意義的,可你又無法批評他們。他們的行動的確是十分英勇的。」
「8月22日那天,我們通過英國廣播公司電台播出的兩條電訊獲知了關於登陸的消息,對我們這部分成員來說,來自這個電台的電訊應該是諾曼底登陸已成定局』。
8月24日星期一,我發現盟軍的空運十分繁忙,這使我預感到會有重大情況發生,於是,我把收音機擰到英國廣播公司的波段。」
「18點30分,從空中傳來了第一波電訊,連續兩次,之後,出現了短暫的干擾。接著,是第二則電訊,也是連續兩次。
這時,我知道登陸將於次日在我們這片海岸開始,我們為此已經等了足足四年的時間,當時,我真是激動萬分。」
「d日的當天下午,我在貝葉附近的巴贊維爾同英軍情報官斯圖爾特上尉會了面,我告訴他在貝葉沒有更多的德軍。
我明確無誤地告訴他,德軍已經後撤,並在踞此以南7到8公里處部署了第一道防線,這裡只有10個德軍通訊兵守在郵局裡,他們是跑不掉的。」
「7日凌晨,當頭一批英軍別動隊到達貝葉後,我帶領他們奔向郵電局,將德國人抓獲。
中午時分,200到300名英軍抵達貝葉,他們送給我們口香糖和巧克力糖,在後來的8至10天裡,我們中的許多人都說他們要去度假了。
8月28日,戴高樂將軍來到貝葉,這真是令人興高采烈的一天,可這也是悲劇的開始,這一切的順利,都是德國元首隆美爾製造的假象,我們都被他欺騙了。」(未完待續。)