暢的進攻對於對手而言總是非常具有威脅的，尤其是在第五隊還有一個薩爾加多的情況下。
陳林的站出來讓薩爾加多也迎來了他的春天，薩爾加多與陳林連續三天的訓練可不是白練的，他和陳林之間形成了一定的默契。
而這種默契給第六隊帶來了相當致命的威脅，陳林進球後的第九分鐘，第五隊的進攻打到了第六隊的禁區前沿，陳林在大禁區右側拿球，他用外腳背輕輕撥了一下足球之後，直接起高球，把足球精準的傳到了後點的位置。
薩爾加多高高躍起，用頭把足球頂進了第六隊的球門，第五隊把比分扳成了2:2平！
這粒扳平比分的進球更增添了第五隊球員們的信心，他們越打越好，直到比賽進行到最後十五分鐘的時候，第五隊對第六隊形成了絕對的壓制！
第六隊的球員們無論是在戰術打法上還是在心態上面都出現了嚴重的問題，第五隊的球員們當然不會放棄趁勝追擊的機會。
在比賽的最後十五分鐘裡，陳林又為薩爾加多送出了精妙的助攻，而且還是兩次，憑藉著薩爾加多的這兩粒進球，最終第五隊和第六隊的比分鎖定在了4:2！
薩爾加多在比賽中完成了帽子戲法，而陳林則是有一粒進球，另外還完成了助攻的帽子戲法，他助攻了薩爾加多的全部三粒入球！
看台上的球迷和記者們打死也不會想到第五隊居然在下半場比賽中實現了逆轉，他們更加沒有想到的是，第五隊實現逆轉的關鍵性人物居然是那個被認為是橄欖球聯盟叛徒的陳林。
他不是職業橄欖球運動員嗎，為什麼在這場比賽中他卻更像是一名職業足球運動員呢？難道陳林真的要成為職業足球大聯盟的一員了嗎？
儘管不願意相信，可是球迷們卻也不得不承認，陳林本場比賽的表現征服了他們。
本來第五隊在場上是處於劣勢的，在下半場剛開始的時候，他們甚至看不到絲毫取勝的機會，然而陳林的一粒超遠距離進球卻徹底的改變了比賽的局面，那粒進球成為了整場比賽的轉折點。
就是憑藉著這粒進球，第五隊的球員們開始試著相信陳林，結果證明，陳林沒有讓隊友們失望，他幫助薩爾加多完成了帽子戲法，並最終幫助第五隊贏得了比賽的勝利！
在主裁判吹響全場比賽結束哨音的那一刻，所有第五隊的球員們都興奮的撲向了陳林和薩爾加多，這兩位曾經被他們排斥在外的球員，卻最終拯救了第五隊，也拯救了第五隊其他球員們成為職業球員的希望。
約翰魯尼看著正興奮的慶祝著勝利的第五隊球員們，有一種巨大的挫敗感，他在本場比賽中打進了兩粒進球，這樣的表現其實已經相當不錯了，可是與陳林和薩爾加多比起來，他的表現卻算不了什麼。
約翰魯尼第一次在美國感覺到了壓力，作為一名英國球員，約翰魯尼在美國職業足球大聯盟的選秀中是有那麼一點優越感的，可是在這場比賽中，陳林和薩爾加多卻一起把他所有的優越感都撕成了粉碎。
約翰魯尼突然對美國職業足球大聯盟的生活充滿了期待，看上去，美國足球也並不像他想像的那麼差勁嘛……
在約翰魯尼既有些失落又有些期待的時候，另外一名本場比賽中比較受關注的球員已經悄悄的離場了，他就是布魯因。
如果說約翰魯尼本場比賽的表現還算勉強說得過去的話，那布魯因的表現可就是一塌糊塗了，他在全部九十分鐘的比賽時間裡都可以說是毫無作為，尤其是陳林進球後的三十三分鐘，布魯因甚至都沒有接到過隊友們的傳球。
一直試圖孤立陳林和薩爾加多的布魯因，最終卻在本場比賽中遭到了隊友們的孤立。布魯因實在沒臉繼續在球場上待下去，他只能在隊友們還在慶祝的時候悄悄的離開了洛杉磯紀念體育場。
這場比賽的勝利屬於陳林，屬於薩爾加多，屬於第五隊，卻不屬於他布魯因……
第十六章 助攻帽子戲法！
