聞價值。
「記者我們是打算怎麼辦，是選擇國內委派還是在當地招聘挖牆腳。」彭雨荷看著張若宇詢問道。
「在他們國家找吧，畢竟國內的國際級記者實在是太少，至於言語之間的問題，我們完全可以選擇翻譯的法子，這樣的話就間接的解決了語言不通帶來二代障礙。」張若宇沉思了一下，說道。
國際記者稀少的原因，就是因為語言問題，只有能夠熟知當地的語言才能夠快速的開展工作，並且工作的很好。
記者最主要的就是口才一定要好，當然最關鍵的是尋問題或者事件的關鍵點。
國外的記者採訪不可能一個民間外戶採訪就用一個翻譯，那樣的話絕對是資源浪費，而且也浪費不起。
更重要的是不是每一個人都會英語，這就導致會方言或者會英語的當地人稱為翻譯，然後再由華夏人或者其他的翻譯進行再次編譯。
只是很多時候，想的實在是太簡單了。
這個翻譯可不是僅僅把信息翻譯成華夏語，而是翻譯成世界諸多的國家的語言。世界上那麼多的國家，想要全部翻譯最起碼需要一百多個各種語言的翻譯，一直不停的翻譯。
「我們的世界門戶網站完全可以用各國頭條，只要是上頭條的信息，都會被直接掛在我們的網站首頁上面，這樣就可可以舉重就輕，不用擔心哪一個消息出現在最首頁而爭執。
另外因為我們會在每一個獨立的國家招收記者，我們完全可以成立一個分公司，專門運營這個，只有這樣我們才能發展的更好。而且最重要的是我們完全可以單獨設立一個分頁面，就是當地國家的新聞頁面，然後有一個首頁鏈接，點擊它就可以直擊世界新聞。」
「這的確是一個好辦法，只是這樣的話，工程量和消耗的時間就大了。」彭雨荷輕聲道。
對於張若宇的想法，彭雨荷判斷可行，但是實行起來難度有點大，而且關鍵是這裡面有太多的細節需要琢磨，一個就是翻譯的問題，這不是簡單的翻譯，全球那麼多的語言，想要全部翻譯，可以說是海量的工作。
再有就是一個新的問題面臨了，上哪裡去找那麼多的資深翻譯。想要翻譯新聞稿，最起碼是語言類專業碩士級別以上，否則想都不要想。
「這也是沒有辦法的事情，如果你有什麼好的辦法的話，可以說出來看看，我們互相商討一下。」張若宇不以為意道，因為張若宇實在是想不出來其他的方法了，這個方法在他看來是最有效和最簡便的方法。
「我也沒有。」彭雨荷頓時苦瓜臉，翻了一雙美鳳眼，心道這個人也真是的一點憐香惜玉都沒有，也不知道讓著人家一點，難道不知道人家是女孩子麼？！
當然她也清楚這不是不憐香惜玉，而是就事論事，這件事情怎麼可能夾雜那種看似很高潔的憐香惜玉。
..........
第五百七十章 打造世界門戶網站2
