茲：「這裡人來人往，我先送你回去？」
查理茲不想在外面爭吵，說道：「麻煩你了。」
她不再搭理斯圖爾特，繞過來朝馬丁的凱雷德走去。
馬丁過去幫她打開車門，兩人誰也沒理睬斯圖爾特，先後上了凱雷德。
布魯斯立即開車離開了這裡。
斯圖爾特快被氣瘋了，抬起腳惡狠狠踹在轎車的車輪上。
車上，查理茲說道：「讓你看笑話了。」
馬丁寬慰道：「我和伊麗莎白也有吵架的時候。」
查理茲搖搖頭：「他簡直不可理喻，我剛出外景回來，就跟我在路上吵。」
她看了眼馬丁：「他竟然污衊我跟你有私情。」
「這事怪我……」馬丁特意提及前些天的事：「我那天出來扔垃圾，恰好遇上斯圖，他當面質問我是不是跟你，你明白的。我否認，駁斥了他，結果他更生氣了，還把我家垃圾箱踹的變了形。」
他很無奈：「那天我不跟他爭執，或許今天他不會跟你吵起來。」
查理茲沒想到還有這些，她與馬丁沒有發生過什麼，所以問心無愧，對斯圖爾特更加不滿：「抱歉，馬丁，我沒想到，因為我的私事連累到了你。」
馬丁笑了笑：「沒關係，我們是鄰居，也是朋友，互相幫助。」
凱雷德停在查理茲家門口，查理茲下車回了家。
馬丁回去後，暫時把這事放在一邊，湯姆-克魯斯邀請他明晚去參加派對。
本章完
