馬丁趕緊閃遠，來到俱樂部門口，發現死腦筋伊萬看得興致高昂，問道：「認識這兩個神經病」
伊萬指了指腦袋：「他們這個群體，這裡不都有病」
布魯斯從門廊出來，一巴掌拍在伊萬腦袋上：「別特麼在門口說這種找麻煩的話！我們是文明人！」
伊萬非常委屈：「我說的是公認的事實，他們平時跟正常人一樣，稍微上點情緒，就變成沒腦子的野獸。」
對面的黑色酒吧門口，這時有人跑出來，去勸住了那對黑人。
馬丁問道：「對面的人」
布魯斯說道：「男的叫波耶特，黑色酒吧老闆，女的是他老婆，叫貝蒂，兩人有南城黑色幫派背景。」
馬丁撓撓頭：「夫妻吵架動手槍。」
布魯斯壓低聲音：「黑人幫派，暴力傾向極其嚴重。」
馬丁記住了，以後碰上那兩個老黑，離遠一點。
兩人進入俱樂部，換好衣服上班，今晚顧客特別少，最多的時候都沒超過人。
馬丁收了美元消費，塞進口袋裡。
布魯斯羨慕：「聽說每個調酒師都有絕活，你有」
馬丁說道：「當然有。」他伸手一點布魯斯：「但不給文明人看，因為文明人喜歡海報口味。」
絕招談不上，只是會幾種這個年代尚未出現或者普遍流行開的雞尾酒，比如紙飛機。
瘦高挑的金髮馬尾男這時從外面進來，見到布魯斯就抱怨：「門口那個混蛋是誰竟然讓我買票入場。」
馬丁不用問，肯定是伊萬。
布魯斯只是憨笑。
馬尾男目光轉向馬丁：「帥哥，你賣酒屬於資源浪費！文森特做錯了，他把你放錯了位置！」
說話間，他上了二樓。
馬丁以眼神詢問。
布魯斯回答道：「老闆請的夜場公關邁克爾，應該是客流量不見起色，老闆把他叫了過來，這傢伙要倒霉。」
他調侃馬丁：「酒保要兼職清道夫，處理邁克爾屍體是我們的活，你會強酸剔骨」
馬丁一本正經說道：「我會讓文明人把他舔成大窟窿！」
布魯斯面色嚴肅：「你還欠我一個月海報，還有一個大屁股女星。」
前者好解決，後者太麻煩，馬丁強行轉話題：「俱樂部倒閉，你會失業。」
布魯斯說道：「不會，老闆還有底牌沒出。」
馬丁好奇：「什麼底牌」
「徵集手下人意見。」布魯斯明顯不是在開玩笑：「從中選擇最優方案。」
他環視俱樂部：「我們轉行時，有人建議開舞男俱樂部，老闆做出選擇，專門去拉斯維加斯考察，然後開了野獸之家。」
馬丁心說，怪不得生意不好，俱樂部最早源自這種不靠譜的方式。
他看著空空蕩蕩的場子，仔細琢磨起來。
再次閒下來時，馬丁問道：「俱樂部經營狀況不好，提建議的人呢」
布魯斯指了下環形舞台：「老闆罰哈特在上面跳舞，直到好轉。」
