多古裝影視劇在「復原歷史」上幾乎完美。而葉錦添做的不僅僅是復原。對他來說這只是第一步。
作為視覺藝術家，他還要審視，挑選，分揀，歸納，提煉，減省，裁剪，添加，強調，平移，透視，重疊，合併，替換。他從不同的層面、不同的角度思考和創造著電影中的審美意象。
如同化妝師打扮一位村花。村花的美名原本只流傳在鄉間，村里人雖覺得她美，但不指望大城市的人也認可。
經由他的妙手，西方人看懂了這種美，而美女發現，此時的自己除了天然的美，還多了一份韻致。
這韻致就是在葉錦添理解中的亞洲文化的精粹。
即使他是完全複製一般的執導，卻完全沒有酣暢淋漓的感覺，他和周影、薛曉鷺溝通過，兩人都認為主要是風格上的差異，相較於他之前拍攝的商業化很濃的電影，鏡頭感、人物細節的細膩感，完全不同，不適應也是很正常的；
周影看的更透徹一些，直言這就是偏文藝屬性電影造成的結果；
文藝有裝逼和純粹這兩種類型，從某種意義上可說是天上和地下的兩極，就拿電影來說，裝逼的作品充滿了「生僻梗」，而純粹的作品是沒有梗的。
很多影迷已經混淆了裝逼和純粹，他們把看不懂的一律歸為文藝，可是偉大的藝術家全部都是純粹的，那些流芳百世的作品從來不需要加入「梗」，它們本身的獨特便足以成為後人爭相取材的「梗」。
講真，現在國內的電影都不是給單純的人欣賞的，因為人們都不太單純，一大波人需要「通俗梗」，而另一大波人則需要「生僻梗」，
「通俗梗」的受眾喜歡狗血的哭與笑，「生僻梗」的受眾則喜歡隱喻的悲與諷，但無論是「通俗梗」還是「生僻梗」它們的本質都是「梗」，都是取材於別人的作品，吃了別人嚼過的東西。
並不是說抄襲，而是指比抄襲更微妙的一種模仿，那是法律無法界定的地帶，中國人常常就是在這樣的地帶下苟且度日的。
觀眾是苟且的觀眾，所以催生出苟且的文化產業，任憑逼格再高，也是毫無生命力的。
要看懂裝逼的作品你必須已經看過很多部電影，這意味著你已經額外填充過一些意識形態，比如經典畫風，或者經典配樂與剪輯模式；
但是要看懂純粹的作品你最好從未看過任何一部電影，換句話說你必須忘掉所有經典的意識形態，就像一個簡單的小孩，只是單純的好奇事實是什麼而不去期待「梗」和戲劇衝突。
如果一個人兩種作品都看不懂，那他一定是一個既不裝逼也不單純的人，然而通過不斷的努力他可以成功地實現裝逼，但無論如何努力他都很難獲得純粹，這就是赤子之心的寶貴。是真正的鑽石。
「這一場明天全部重拍，爭取在下周殺青！」
孟輕舟在劇組向來是說一不二，製片人袁玉眉作為他的老搭檔，深悉他對《一代宗師》的重視，更是對他有求必應，這樣的結果，所有人都預料到了，但沒人覺得過分；
這就是老孟如今的地位！
……
「蜜姐，為什麼不讓大叔派車接我們？」
小狐抬頭看了丫頭一眼，綁著個單馬尾，皮膚潔白細嫩，顯得嬌俏可愛，一雙大眼睛水靈靈的，整個人萌萌噠，非常可愛；
「可以去查崗啊，看看你大叔是不是老實，傻丫頭，男人是管不住自己的，對我們來說，最重要的是紮緊籬笆！」
「我相信大叔，嘿嘿，他都在藥補了，還敢胡來？」
一行六人坐上助理提前租好的商務車，直奔《一代宗師》劇組；
當蜜蜜和熱芭踏入會議室的時候，孟輕舟正打算找「好朋友」章子亦共進晚餐，順便還能練習一下宮家六十四散手，這套功夫，老孟已經深入研究很久了；
「咦？你們怎麼來了，殺青了？」
小狐向其他人致意之餘，一雙剪水明眸不時朝最中間位置中搜尋著什麼，目光一頓，鎖定了坐在屏幕前的人，頓露淺淺柔柔笑意，目中再無旁人，直直走去。
「當然是來探班了，我還是第一次見你這麼費心思的拍電影呢，過來看看眼界！
第790章：楊老闆要捧人了
