力還是那麼大麼？
孫瑞陽給她解釋過：「雖然叫『子刊』，但那也是化學領域最頂尖的刊物了。被收錄在裡面的，幾乎都是有可能改變人類歷史進程的重大成果。」
說罷，他還嘆了口氣：「要是我這輩子能發一篇nature，也算沒白活。」
……
罷了罷了，喬琳聽不下去了。她可沒有那麼遠大的理想，目前她只想著考個翻譯碩士，當個同聲傳譯。從某種程度上說，相比較於學術，同傳更像是一門手藝活。喬琳搞不了學術，學門手藝總是可以的吧！
&是孫秀才，你說我姐要是不走這條路，她會不會已經賺了很多很多錢了？想想她在外面吃了那麼多苦，發表的這些東西，我們又看不懂……我替她委屈。」
&也非也，喬璐姐的工作，是具有深遠意義的，不能用金錢來衡量的。」孫瑞陽一下子就來了精神，滔滔不絕：「所有發表在這些頂級期刊上的論文，最終目的都是為人類服務的。我們在學傳染病與流行病的時候，有個教授給我們講過，以前有個英國醫學家，患了一次重感冒，偶然發現了一種球菌。再後來，他發現人類的體液中幾乎都含有這種成分……你以為他這樣就改變人類歷史進程了？錯，他為此進行了將近十年的實驗，都沒有得到特別好的結果，甚至他的論文都沒有引起很大反響。如果換做你，你會堅持下去嗎？——可他還真就堅持研究了，並且取得成功了。你知道他發現的是什麼嗎？」
喬琳呆若木雞，茫然搖頭。
&黴素。喬楠哥住院時，就是用了大量的青黴素，才保住了性命。」
喬琳眨巴眨巴眼睛，上世紀二十年代，一個在當時並未受到足夠重視的科學研究，就這樣跟他們每個人的命運聯繫在一起，好神奇。
同樣，要是有一天，他們用上了新材料製作的購物袋，用新能源代替汽油，從而解決了很多環境問題，那時候，她或許會想起姐姐發表的那些論文吧！
還有，眼前的這位孫秀才，似乎也想跟姐姐走上同樣的路。
雖然他們說什麼，她都聽不懂，但每想到他們，她都會發自內心地自豪。
魏成林比喬璐先回到了北京，喬琳和孫瑞陽一起去接他。在美國待了快一年了，他好像又長高了一點，其他的沒怎麼變。
哦，還有一點變化，大概就是中英文轉換還不怎麼流暢，漢語裡面夾雜著些許英語。他並不是為了裝x，而是真的一時轉換不過來。
孫瑞陽要請他吃飯，他毫不猶豫地點了烤魚，一提起來口水都要流下來了。孫瑞陽笑他沒出息，就不會點點兒更好吃的。他很實在地說道：「第一次來北京吃的烤魚，就再也忘不了那個味道了。」
好吧，看來他還是個挺念舊的音樂家。
孫瑞陽果真找到了第一次帶他去的那家烤魚店，還在烤著的時候，魏成林就一個勁地咽口水。喬琳分散他的注意力，打趣道：「你回國了，小女友怎麼辦？」
&分了。」
？？？
真是閃電般的開始，閃電般的結局。
&啥？」喬琳、孫瑞陽異口同聲地問道。
&三代移民，雖然爹媽都是純種華裔，但她骨子裡早就變成一個ab>
面對從小到大的好朋友，魏成林毫無顧忌地敞開心扉：「她現在還上高三，天天不是露胸就是露大腿，我總覺得讓別人看見不太好，但是別的女生也這樣，我也就忍了。我最受不了的就是，她明明是我女朋友，還跟其他男生勾肩搭背。我生氣，她就說我小心眼。你們說，這算我小心眼嗎？」
孫瑞陽搖頭：「要是我，我也生氣。」
冷不丁被女朋友扯住了耳朵，孫瑞陽齜牙咧嘴。喬琳扯著他的耳朵來回晃動，問道：「你生什麼氣？我做過讓你生氣的事嗎？」
&有沒有，饒命饒命！」
喬琳這才鬆了手，魏成林看得津津有味，笑道：「你倆還跟小時候一樣，真好。」
魏成林這一年都沒有發什麼新作品，但是他不急不躁，非常淡定。問及原因，他只是說了一句「厚積而薄發」，頓時讓孫、喬二人感嘆，這小子真是長大了。
&了，喬楠哥現在怎麼樣了？都好了吧？」
孫、喬二人
