別說是人魚,肉腿,連湯鍋都不知所蹤了。『這也太狠了吧,鍋都不給留下』陸飛羽有點無語。
『hello,man』還是昨晚那個膽子較大的紅髮美人魚,從海面探出頭來。
『hi,beautiful(美),people(人),fish(魚)』陸飛羽絞盡腦汁回憶所知的英語詞彙,一個詞一頓的說著彆扭的英語。就如同外國人用蹩腳的方式說中文語句一樣,雖然意思能聽懂,但是意思不貼切到位。
紅髮人魚呵呵笑著,『doyouspea.kenglish』?
會不會講英文?陸飛羽又收場掛肚了很久,蹦出兩個詞『little,alittle!(一點點)』
『singtoyou(唱歌給你聽)』
『no,no,no!!』陸飛羽嚇了一跳。
『why?』
『you,(你)...(會),eat(吃),me(我)』,陸飛羽指了指,岸邊那一堆骷髏,(『會』這個詞陸飛羽實在是想不起來了。)
陸飛羽為什麼那麼緊張的怕人魚唱歌呢?傳說航海時代,美人魚還有個稱號:海妖。她們的歌聲優美動聽,使人無法抗拒,欲罷不能。她們用動聽的歌喉引誘著來往船隻上的人們。讓水手船員們迷醉忘我,幾乎忘記了一切。當呆傻痴迷的水手們把船觸礁,沉船後淹死何種的人們就成了人魚們的食物。
在原遊戲『鐵鉤船長』的世界,這島上有個骷髏堆。然後旁邊就是瀑布和不斷引誘挑逗的美人魚,也是寓意著航海時代潛在的海妖危機。現在陸飛羽所指的那堆骷髏,就空間拓印過來了。
紅髮人魚愣了下,看看那堆骷髏又瞧瞧陸飛羽。之後表情正常,沒有任何尷尬或掩飾的說:『weneedfood(我們需要食物)』她又在水中來迴轉圈的遊了幾圈,一字一頓說『people,eat,fish!fish,eat,people!』
人吃魚,魚吃人~好吧在人魚眼裡這是再正常不過的常理了。陸飛羽想了想『you,not,fish,you,not,people,youarepeoplefish。』
『wearepeoplefish,we,,eat,fishorpeople?peopleeatpeople!?』人魚加重了語氣反駁著。她也知道陸飛羽的英文差勁,也一詞一頓的說話讓陸飛羽能明白她的意思。
好吧!陸飛羽沉默了,他知道他的理由占不住腳。他說人魚不是魚,也不是普通的人。但這不並能證明她們不可以吃人。對方的意思是:既然是人魚,那麼到底該吃魚還是人,吃魚麼?人吃人麼?魚和人,都不是人魚的同類,可以吃魚就可以吃人。
『唉!!idon'twant,eat,you!!idon'twanttobeyoueat。(我不想吃你,也不想被你吃)。』嘆了氣,陸飛羽留下最好一句話。就離開海岸了,他今天還有很多事要做,現在可不是和人魚探討人生觀爭論對錯的時候。