記住朋友張寶同譯 2018.9.25
兩個朋友結伴穿越沙漠。一筆閣 www.yibige。com 更多好看小說在旅行途中，他們爭吵起來，一個朋友摑了另一人一記耳光。
被打耳光的那個人非常地傷心，但他什麼也沒說，只是在沙地上寫道：「今天我最好的朋友打了我一耳光。」
他們繼續旅行，直到找到了一片綠洲。他們決定去洗個澡。被打的那個人陷入了泥潭，開始溺水，但朋友救了他。
當他從溺水中恢復過來後，他在石頭上刻道：「今天，我最好的朋友救了我的命。」
那個打了他一巴掌並救了他的最好朋友問他，「我打過你之後，你在沙灘上寫字，現在你為什麼又在石頭上刻字？」
另一個朋友回答說，「當有人傷害我們時，我要把它寫在沙地上，寬恕之風可以把它吹抹掉。但是當有人救了我的命時，我必須把它刻在石頭上，這樣就沒有任何風可以把它抹掉。」
要懂得在沙地上寫下你的傷痛，而要把你的受益刻在石頭上。
他們說，找到一個特別的人，需要一分鐘的時間，然後去用一小時的時間去欣賞他，再用一天的時間去愛他，但是，要忘記他則要用一生的時間。
把這句話傳給你永遠不會忘記的人。這是一個簡短的信息，讓他們知道你永遠不會忘記他。
最後一封信（一位在伊拉克逝世的美國士兵的來信）張寶同譯 2018.7.22
親愛的塞西爾，我的兒子，
在我想好要給你這封信時，已先寫了一篇簡短的筆記。你已經8歲了，還只是個小男孩。可你應該知道在2001年9月11日那天，美國遭到了恐怖分子的襲擊，次年，也就是2002年我被海軍陸戰隊徵召，被派往伊拉克參加反恐戰爭。當時我就想到我終於要離開你們了，心中充滿著悲傷。那天晚上，當你和妹妹凱柯睡著時，我看著你們的小臉蛋，忍不住地流出了眼淚。
我知道這對你來說意味著什麼，因為我也有過這種相同的經歷。當我還是個6歲的小男孩時，我的爸爸，也就是你的爺爺考利在越戰期間被派往越南。我還記得我是多麼地想念他。但不幸的是，我現在才意識到我當時是多麼地粗心，爺爺要離開他們的孩子一年。想想這事，我就想把我的心思和感情寄托在你和妹妹的身上。很抱歉，我不得不離開這麼長時間。但對我來說你和凱柯所在之處才是我最重要的地方，我想一直守護在你們的身旁。因為你們兩人是我生命的明燈。自從你們兩人出生以來，和你們在一起的這幾年是我一生中最快樂的時光。如果這種情況不發生，我希望能和你們共度更多美好的歲月。我對你們的愛無法用言語表達。
如果因為某種原因我不能回家，我需要你照顧你的妹妹和媽媽。你將成為考利家族的人。我的乖乖，我的兒子，上帝將照看你，就像他擁有我一樣。我會迫不及待地等待我們能再次相聚的時刻。
給你所有的愛，爸爸
考利去世兩天後，這封信寄到了他在猶他州的家裡，信是寫在一個美國軍方前線膳食的餐盒上。上面還有他用日文寫給妻子的話和對孩子們所寫的最後一句話：親愛的塞西爾和凱柯，嗨，小傢伙們。你們好嗎？爸爸很好。我想念你們。給我來封信好嗎？這會讓我非常高興。我為你們感到驕傲。你們真是好孩子。我會再見到你們。
愛你們的爸爸
真愛張寶同譯 2018.7.12
古老的希伯來語的課本上有句話說，「愛和死亡一樣強烈」。但似乎並不是每個人都經歷過這種強烈的愛。日益增長的貧困、犯罪和戰爭在告誡我們，世界急切地需要真愛。但是，什麼才是真愛？愛是我們都必需的情感，但我們怎樣才能知道我們何時才能體驗到它？
真愛最好被視為奉獻和行動，而不是情感。愛並不完全取決於我們的感受，但我們的情感卻要參與其中，但它不能成為我們愛的唯一標準。真正的愛是當你足夠關心另一個人時，你會為他們獻出你的生命。當這種情況發生時，愛才會真地和死亡一樣強烈。你會有母親、父親、丈夫、妻子、兒子、女兒或朋友等，但他們中有多少人願意為你而犧牲自己的生命？那些像你這樣真正愛配偶和孩子的人，才會
