美國人蔘加私人宴會本來就不太在乎座次。
不過,其他不知情的人,卻只看到這位葉小姐,似乎地位排得比彼得森先生還要前面。
葉紈冷著臉始終面無表情一言不發,最後等大家都決定了,她才職業化地輕咳一聲:「貝克閣下,今晚的宴會我為您翻譯。」
「非常感謝。」兩年前剛剛在廣場協議折騰慘了曰本人的貝克,非常高興能跟葉紈坐一起吃飯,「聽說葉小姐你跟顧先生是多年的同學吧,果然是人以群分。」
葉紈齜牙咧嘴了一瞬間,強行讓自己表情恢復微笑的冷漠臉。
一旁顧敏略微懂些外語,聽了那些美國人跟葉紈的交談,偷偷跟老爹科普:「爸,弟原先在華盛頓的時候,跟那些美國要人去會所,嗯,一家叫『兩棲俱樂部』的、曰本索尼公司社長盛田昭夫開的會所。
每次會所趴體時,弟沒有夫人可以帶,都是帶這位葉小姐當女伴的呢。所以那些美國客人在調侃,他們都還以為弟會娶這位葉小姐呢。」
……
隔壁的第二桌,是女方家裡的親戚,他們比顧家人更加緊張,畢竟平時見到大人物的機會更少。
不過,因為蕭家長輩本來就是老夫少妻,她生父母都已經過了退休年紀,也就繼母蘇萍四十來歲,所以順勢就把社交壓力都推到了蘇萍身上,其他人一會兒就只要吃菜喝酒,不用跟外國人聊天。
顧驁領著彼得森等客人過來的時候,當面就跟蘇萍商量:
「伯母,這位是我老師的同事,彼得森先生,不過他現在也是黑石基金的老闆,讓他坐您這邊,一會兒我會安排外語比較好的客人坐旁邊。」
「彼得森先生請坐,不用客氣。」蘇萍連忙站起來,同桌的其他女方親戚也站起來寒暄。
顧驁正要繼續往下安排,但是旁邊幾桌稍微出了點小狀況,似乎是有些其他客人遇到了老熟人,想換位置聊天。
顧驁連忙表示抱歉,去處理一下。
這種時候,一定要鎮得住場子的人,來的都是顯貴,絕對不能讓秘書協調,會得罪人的。
顧驁了解了一下,才發現是第四桌的索尼社長、盛田昭夫。
他最近跟彼得森業務往來比較多,收購哥倫比亞影業還有點財務上的善後工作和價款執行細節沒聊到位。
作為索尼的大老闆,盛田昭夫的時間當然也是很值錢的,來參加顧驁的婚禮,光現場就要坐好幾個小時,所以肯定想跟生意朋友坐一起商量事情。
顧驁自然是立刻滿足了貴賓的要求。
「伯父,伯母,不好意思,這一桌可能要臨時調換幾位客人。」
「你自便,不用跟我們說。」蘇萍連忙客氣。
顧驁就把盛田昭夫引到了彼得森隔壁的位置。然後過了一會兒,又有兩個盛田昭夫的朋友被一連串兒地拉了過來到這一桌。
「這一位是喬治敦大學的比爾學長,去年剛當選的米國州聯會注席。這位是比爾學長和盛田社長共同的朋友、美國摩托羅拉公司的老闆克里斯.高爾文先生。」
顧驁焦頭爛額地介紹了兩句,然後就走了,然後還把米娜喊了過來坐這一桌。
米娜今天不用當伴娘,所以可以作為普通客人出席。她穿了一身比新娘跟顯身材的華麗純白連衣裙,光珠寶就綴飾了價值20萬鎊。
而裙子本身是問愛馬仕定製的,設計者跟前幾年摩納哥的卡洛琳公主結婚時定做婚紗裙的設計師是同一個人,絕對歐洲頂級的王室標準。
然後,顧家那些親戚,就看著葉紈在第一桌上,引領著那些美國客人談笑自若,話題動輒都是當年他們在華生頓的「兩棲俱樂部」聊那些決定曰本資本市場命運的大事時、是如何如何……然後劉校長和韓婷還自帶吃瓜和隨口翻譯。
要不就是蕭家的那些親戚,聽著盛田昭夫和比爾學長、彼得森聊天下大事。
「米……米娜,他們說什麼呢?」蘇萍有些好奇,低聲發問。
「盛田社長在質問彼得森先生為什麼還沒搞定那幾個哥倫比亞影業私有化釘子戶的股權哦,我解釋一下,哥倫比亞影業是目前美國好萊塢八大片商之一,盛田社長