陸連娜完全沒顧及到侄兒才十一歲,自顧自地幻想起來,想到那一出生就會喚爹**嬰兒,忍不住哈哈大笑起來。
陸彥緊抿著嘴,完全不理會她。
「喂,你不會生氣了吧?怎麼這麼容易就生氣了?姑姑逗你玩的呢,」陸連娜連忙好言安撫,「你這本書翻譯好了是要拿到國外出版嗎?」
陸彥一怔,他倒沒有想這麼多,只是覺得這個故事寫的是英國的巫師,就嘗試用英文來表達會不會更地道,更有意思一些,而翻譯這件事情他也從未和陳竹提過。
「沒想那麼多,也剛開始翻譯。」見陸連娜道歉,陸彥怒氣稍平。
「要不要姑姑幫忙?我在美國和英國的出版界還認識幾個不錯的朋友,」她狡黠地笑,「如果你願意承認——」
「不用,謝謝。」陸彥撇撇嘴,轉過頭又不說話了。
「我話還沒說完呢,你就說不用,真是的,」陸連娜哭笑不得,「好啦,不逗你了,這本書先借我看看,大年三十的除了看那個晚會,就沒事做了,無聊的很。」她也是個霸道xing子,直接搶了書走人。
「怎麼昨晚沒睡好?」大年初一一早全家人都在大廳里吃早餐,唐平看到頂著黑眼圈姍姍來遲的陸連娜忍不住關心道。
「在看一本小說,」陸連娜打了個大大的哈欠,「陸彥,那本書寫得還真不錯,昨晚熬到很遲才看完了,後面應該還有吧?」
陸彥浮起一個淡淡的微笑,「第二本已經出版了,待會兒拿給你。」
——————————————————————————————
先上傳一章,
待會兒還有一更……
第六十二章進入九四年三