話不是說了嗎，淹死的都是會水的。」
田嘉志帶兵出去做什麼的，抗洪的，季芳這話說出來，不光田野不願意聽，連幾個嫂子也不願意聽，這不是喪氣嗎，有這麼說話的嗎。你咒人家呢。
田野黑著臉：「劉營長愛人你是城裡人，這麼多年都是城裡做派，竟然不成想，還知道我們鄉下老話呢。不過嫂子不知道你聽沒聽說過下一句『打死的都是犟嘴的。』」
季芳氣樂了：「怎麼你還想打我。」
田野真想打她，鼻子都冒熱乎氣了。
邊上的嫂子們都嚇壞了，田營長媳婦力氣大，可別打起來，拉著田野：「劉營長媳婦，你這話說實在是不中聽，男人出門都是做大事的，那不光是為了自家那點津貼，那也是了身後站著的多少人呢。你這麼說話，別說田營長媳婦要打你。我們這些男人在抗洪的人都想打你。」
季芳知道自己惹眾怒了：「你看大夥說什麼？我這不就是隨口一說嗎，也是好意，提醒大家別大意了。」
田野就那麼楞刺刺的看著季芳。眼睛裡面的火氣都要實質化了。
大夥：「劉營長的愛人啊，這話好說不好聽。」
田野：「也不是劉營長愛人的水準。」
季芳聽到田野開口，那就有反彈效應的：「田營長媳婦我應該是什麼水準呀。」
田野：「你現在就沒水準，記住了，別招我，我不是你家劉營長，什麼狗屁倒灶的事情都慣著你。」
大夥都愣了，田營長愛人這是連面子不想維持了，徹底跟劉營長愛人翻臉了。
這部隊大院裡面，面和心不和的事情多了，可如田營長媳婦這般，翻臉如此迅速不考慮後果的也少呀。
季芳：「田野，你說誰呢，別以為你有個當團長的哥哥，就目中無人了，部隊是講究紀律的地方。是講理的。」
田野：「你該慶幸，我沒跟你不講理。」說完腳底下一塊嫂子們屁股下面坐著的磚頭，就讓田營長愛人腳下踩著的小羊皮涼鞋，給踩兩半了。
