台調弦，鄧莉君款款走上台來。
這時候的鄧莉君已在利舞台舉辦了自己的個人演唱會，但在北美尚無多大名氣。
哀怨蒼涼的二胡聲帶頭開始演奏，樂團隨後附和，鄧莉君緩緩出聲
「花謝花飛花滿天，紅消香斷有誰憐？
遊絲軟系飄春榭，落絮輕沾撲繡簾。
一年三百六十日，風刀霜劍嚴相逼；
明媚鮮妍能幾時，一朝漂泊難尋覓。
……」
台下的美國人痴痴聆聽感動莫名，華人聽眾則大多熟知這段故事，感同身受後紛紛落淚。
唐舒璇一邊擦淚一邊嘆道「這人真是妖孽，能譜出這麼感人的曲子。」
保羅張大嘴巴沉浸其中渾然無我。
一曲唱罷，華人聽眾紛紛起立，為鄧莉君完美到位的演唱鼓掌長達五分鐘。
鄧莉君頻頻躬身致謝，心裡對陸致遠充滿了感激。
自己這就算開拓了北美市場，今後進軍美國唱片界也有了橋頭堡。
兩人下台後，陸致遠帶著一名伴奏雙雙抱著電吉他上台，全場聽眾起立歡呼，氣氛瞬間掀至高潮。
陸致遠雙手虛按，等劇院裡安靜後對身後的樂團點頭致意。
很快，動感明快的旋律開始奏響，陸致遠隨著強烈的節奏一邊搖擺一邊演奏。
猛然曲調轉高鑼鼓齊鳴，各種樂器附和進來，開始極其瘋狂的合奏。
沒錯，他這裡演奏的音樂就是日本吉他大師布袋寅泰為2000年的《新無仁義戰場》譜寫的配樂《battle without honor or huanity》。
這樣的抄襲本身無可厚非，關鍵是陸致遠在結尾處用鋼琴短暫過度後，又把《加勒比海盜》裡克勞斯巴德爾特和漢斯季默譜寫的《he is a pirate》的高潮部分引入其中，其效果讓人嘆為觀止。
澎湃的音樂如掀起的萬丈狂瀾，直接震撼了全場聽眾以及守在電視前觀看直播的所有人。
從這場音樂會開始，陸致遠「妖人」之名廣為流傳，再沒人敢隨意置喙陸致遠的名聲和才華，其聲譽之隆，娛樂圈無人敢出其右。
所有的報章媒體大唱讚歌，就連因為陸致遠去年沒有參加金像獎而頗多微詞的港府市政局和文化署也站出來發表聲明，言稱香港擁有陸致遠實在是上天恩德，並再次誠懇邀請陸致遠積極投身第二屆電影節。
對此，心裡有愧的陸致遠馬上通過《雅致報》回應，說自己一定參加明年的電影節，雙方就此握手言和。
。
