話了…貝殼，你說過，一共有三位守護之靈，還有一位呢？…」
「唔，還有一位，就是我們阿伊努人的祖先，是一個部族中最重要的守護者，也是許多部落會馴養的"嗷吼"，黑熊…呀！祖，你聽我唱！…」
少女千島貝殼把雙手豎在耳邊，俏皮地學了聲山林的熊叫，隨後又正經的歌唱道。
「鯨魚從海中升起，背負起沉重的島嶼，吐出翻湧的潮汐！可是島嶼上空空蕩蕩，只有飛鳥走獸，卻沒有任何的人。於是，天神派下了第三位熊靈，從山林中走出，誕生了部族的先祖，也就是最初的夫妻，父親奧庫魯米（Okikurumi）和母親圖雷什（Turesh）！…」
「什麼？熊生下了阿伊努人？這…這樣的先祖傳說，又像是西海岸獵熊部的波莫人了。啊，主神庇佑，我明白了！阿伊努諸部和西海岸各部，果然都是膠人的起源，數千年前是一家的！…」
海風吹拂，古老的歌謠在風中飄遠。聽到歌聲的上百阿伊努部族們，也都不覺的停下活計，一同唱起蒼涼的歌來。他們幾乎沒有文字，也很少繪畫圖板。他們傳承部族歷史的唯一辦法，就是代代相傳的歌謠。
「月亮父親奧庫魯米，太陽母親圖雷什！他們交換著位置，就像夫婦交替著日夜！…當第一個孩子生下，守護的熊靈就會前來，教會他如何狩獵！守護的魚靈也會前來，教會他如何捕魚！…而直到太陽升起又落下，一年過去又一年。直到孩子變成老人，老人闔上眼睛！…最後的鳥靈才會前來，把他的靈魂，帶回天神所在的天上！…」
「願老人的靈魂，被漁鴞帶入天空，去往天神的雲上！願族長的靈魂，在雲上飄飄蕩蕩，再落下已經安定下的村莊，喝上一杯我們新釀的果酒，吃一口我們新撈的鱒魚…阿瓦阿卡，阿米魯魯！…」
「啊？貝殼，在你們的神話中，月亮是父親，太陽是母親？這？…」
聽到這樣的夫妻角色，祖瓦羅一手摸著下巴，一手摸著少女的臉，隱約意識到了母系氏族的殘留。他突然動作一頓，感受到了手指的濕潤。而他低下頭來一看，少女千島貝殼正眼眶發紅，無聲的流著眼淚。那淚滴滴在祖瓦羅手上，讓虔誠的探索隊長心中一痛，忍不住說起新學的外語來。
「主神啊！…貝殼，你…你怎麼哭了？…」
「嗚嗚嗚！族長…父親…他去年帶著我們北上遷徙…被部族殺死了！…」
「啊？是誰殺死的他？貝殼，我來替你報仇！…」
「真的嗎？祖？…他們的部族，是很強大的…」
「哈哈！貝殼，告訴我，告訴你強大的奧庫魯米，說出那些部族的名字！還有，我想知道南方大島上的情況，那些部族的分布和實力，才能為你和部族報仇…」
千島貝殼淚眼婆娑的抬起頭，看著丈夫那並不魁梧，也沒有鬍子的自信面龐。這樣的長相，其實並不符合阿伊努人的審美，只有如熊般強壯多毛的男人，才是部族中最受女人歡迎的。
然而，她又看到丈夫手下的部族武士，都各個背弓披甲，一臉兇悍的淡漠。他們
簡直比南島兇殘的和人武士，還要精銳和強壯…少女的眼中，忍不住變得明亮，也帶上了一抹希望。
「祖，我相信你…襲擊我們部族的，是南島最強大的三大部族之首，石狩阿伊努諸部（Ishikari）！…」
「南島三大部族？…」
「是的！在南方阿伊努之地的大島上，一共有五支阿伊努諸部，是古老先祖留下的五根手指…他們分別是"石狩諸部"（Ishikari）、"西原諸部"（Sumunkur）、"東原諸部"（Menasunkur），"北余諸部"（Yoichi），以及已經漸漸成為和人從屬的"內浦諸部"（Uchiura）！而我們的部族，原本就屬於北余諸部的遠支，更接近北島諸部…」
隨著族長女兒、蝦夷少女千島貝殼，帶著眼淚的講述，一幅紛亂的阿伊努諸部景象，終於在祖瓦羅眼前霍然展開。而剛剛被和人立足的北海道大島，那暗藏煤鐵的蝦夷地，那數以萬計漁獵的阿伊努部族，也就此落入了主神的注視中！…
註：彩蛋章是阿伊努北海道的部族分布圖。這一章查了
