。全國著名的考古教授,看上去就是一個非常睿智的老人。
上官小月嬌哼一聲,「我不理你了。」
上官新鴻道:「丫頭,你是不是得到什麼新奇玩意兒了?」
「爺爺,我的確得到一樣新奇玩意兒,不過,你剛才居然那麼說我,我決定不給你看了。」上官小月嘟著小嘴說道。
上官新鴻無奈搖了搖頭。
「爺爺,你看這個。」突然,上官小月把攥在手裡的紙片遞給上官新鴻,他接過一看,老眼閃過一抹亮光,「丹書文字?!」
「我也不知道是什麼文字,但我記得在你收藏的道家小冊子上看到過這種字體。」
「就是丹書文字……」上官新鴻仔細看了兩眼,驚訝道:「竟然已經翻譯成白話文啦!」
上官新鴻漸漸地往下看,臉色逐漸凝重起來,喃喃道:「居然是貪狼碑帖,可惜就是不全,否則,可是很有研究價值的。」
「爺爺……」
「丫頭,你告訴我,這張紙片是從哪裡來的?」上官小月沒有回答他的話,反問道:「爺爺,你應該知道小月是考古協會的會長吧。」
「知道,但和貪狼碑帖有何關係?」上官新鴻奇怪問道。
上官小月把事情告訴了他,不過,他們遇到骷髏、腐屍成活那段省略了,自然也沒提及韓墨。聽了過後,上官新鴻震驚道:「你說南山就是貪狼峰?」
「恩恩。」
「小月,你真的沒有騙我?」
「爺爺,我騙你做什麼啊,貪狼石碑就在南山後山,我們也是無意中撞見的。但上面的字我只認識『月出貪狼』,其餘的一個都不認識,當時太興奮,也望了拍照。」上官小月輕聲說道。
「那你告訴我這張紙片從哪裡來的。」
「我從一個男生哪裡拿的……」上官小月見上官新鴻兩撮小鬍子動了動,急忙道:「他不知道是我拿的。」
「能夠翻譯出丹書文字的人,絕不是籍籍無名之輩,小月,有機會的話,帶我去見見他。」聽到這話,上官小月道:「爺爺,你是什麼身份,要是想見他,我叫他來就可以了。」
「小月,你有所不知,即便是我,想要將這張紙片上的丹書文字翻譯成白話文,最少也要一個月時間。」
「這種文字就那麼難翻譯?」上官小月驚呼一聲,她可是知道自己爺爺的本事,上次花了一個星期,便翻譯出一小本甲骨文。
然而,她拿來的不過是一張紙片,上面只有寥寥一百來個字……
上官新鴻盯著紙片,眉頭微微皺起,他認為貪狼碑帖肯定記載了秘密,但沒有完整的碑帖,也不能冒然猜測。反正,他從紙片上的記載來看,南山中似乎隱藏有關於靈異的事情。