「為什麽?你說它有強大的力量!」哈利抬起頭對勞倫斯低吼,「連長生不死都能辦到…」
「是的,哈利,傳聞中它確實能讓人長生不死,」勞倫斯有些哀傷的說,「但是,生死無法逆轉,長生不死是指延續生命而不是恢復生命。」
哈利啞口無言,這時他也明白了過來,
「抱歉,勞倫斯,我……」哈利有些愧疚,因為他剛剛吼了勞倫斯,而勞倫斯剛才還幫他脫困,
「沒事,哈利,我可以理解。」勞倫斯溫和地說,
而冷靜下來的哈利注意到,這間教室中的某樣物品,
這是一面壯觀華麗的鏡子,有著奢華的金色邊框,兩個爪狀的腳支撐著整面鏡子,
「勞倫斯,這是?」哈利呆呆地望著這面頂著天花板的鏡子問,
「我也不知道。」勞倫斯回答,
「厄里斯.斯特拉.厄赫魯.阿伊特烏比.卡弗魯.阿伊特昂.沃赫斯?」哈利念著頂部刻著的銘文問,「這是甚麽意思?」(注1)
勞倫斯沒有回答,他已經完全沉浸在鏡子帶給他的影像中,而一旁的哈利看著鏡子也漸漸沉迷進鏡子帶來的幻想之中,
勞倫斯不知道自己看了多久,但理智告訴自己不應該再看下去,他艱難地將目光移開,並拍拍一旁完全沉迷的哈利,
「我們該走了,哈利。」勞倫斯輕說,哈利依依不捨地將目光從鏡子上移開,跟著勞倫斯回到葛蘭芬多塔,
「怎麽這麽久才回來?」弗雷德問,寢室中,弗雷德跟喬治並沒有睡,「遇到麻煩了?」
勞倫斯搖頭,他不打算將那面鏡子的事情告訴雙胞胎兄弟,
「我們需要地圖,勞倫斯。」喬治興奮的說,「我們剛才躲避費爾奇跟斯內普的時候發現了一個地方。」
勞倫斯默默地將地圖遞給雙胞胎兄弟,他還在想著鏡子中的畫面,
「你看,果然沒有,這太奇怪了。」喬治指著活點地圖八樓的區塊說,
「這是製作者都不知道的地方嗎?」弗雷德猜測,「或是無法被繪製在地圖上?」
「你說呢?勞倫斯?」喬治問,「明晚在去看看?」
「不知道,我要睡了。」勞倫斯說,然後拉過棉被蓋住頭,
弗雷德跟喬治面面相覷,
「他怎麽了?」喬治問,
「不知道,可能累了吧?」弗雷德回答,於是兩人也拉過棉被,寢室里安靜下來,可勞倫斯卻怎麽也睡不著,明晚要在看一次那面鏡子,他想。
───────
勞倫斯著魔了,或著這麽說,他跟哈利都著魔了,
從那夜後,弗雷德與喬治都清楚地發現勞倫斯的不對勁,當晚,他們倆出去尋找八樓消失的房間時,從活點地圖發現勞倫斯跟哈利、羅恩待在一起,於是,隔天中午兩人從羅恩那得到消息,
「一面讓你看到自己是級長、魁地奇隊長,還拿到魁地奇冠軍盃的鏡子?」喬治表情古怪的問,
「聽起來這面鏡子一點也不可靠。」弗雷德表示,(注2)
「噢,這不是重點。」羅恩脹紅了臉說,「重點是他們會怎麽樣?」
弗雷德和喬治互看一眼後謹慎地說,
「哈利我們不肯定。」弗雷德說,「但是我們相信勞倫斯會沒事的。」
「他是我見過最聰明的人,」喬治說,「當然了,鄧步利多可能比他聰明,你們明白我的意思。」
「唔……」羅恩似乎有些明白,他想到那刺激的夜晚,勞倫斯臨危不亂,替他們擋下三頭犬的姿態,「那哈利呢?」
「我想他跟勞倫斯待在一起,他會沒事的。」弗雷德安慰道。
這夜,弗雷德跟喬治再次出發去尋找八樓消失的房間,等到他們走後,勞倫斯也起身,對自己施展了幻身術,
勞倫斯剛進房間就愣住了,他看到鄧步利多坐在教室牆邊的一張桌子,而哈利似乎並沒有發覺,鄧步利多朝勞倫斯的方向眨了眨眼,
「你來啦?」鄧步利多說,哈利轉身,嘴巴微微張開像是嚇到,勞倫斯沒有動
008 聖誕假期(下)