「開玩笑的，是暗號。」卡卡西對暗女說著，就指著自己畫的東西，示意暗女看道「將這個圖和這個都城對比一下，你發現了什麼。」
暗女看一眼卡卡西畫在地上的圖案，便看向這個都城。由於二人是站在都城的圍牆上，並且都城中的房屋多為平房，這導致他們的視野極為開闊。暗女對比著腦海里記錄的圖案，從左到右將這個城市掃視一遍，頓時露出怪異的目光「紅色和綠色，還有黃色。」
由於是曾經的大名府所在都城，因此房屋的布局非常整齊和富有韻律，她一眼掃視過來，卻看到好多房屋的側面掛著不同顏色的牌子，那些牌子很新，也就最近幾年掛上去的樣子。乍一看沒什麼問題，但是當她順著卡卡西畫出來的圖案看這個城市時，發現有三種顏色竟然能夠連接成線。其中就是紅色，綠色和黃色。
「綠色線條穿過的房屋，都是藥店。黃色線條穿過的房屋，都是工具店。紅色沒有什麼含義，穿過的房屋類型各種各樣，看不出規律。」她說完，便將整個都城囊括在眼中，用力眯起眼睛，似乎在甄別什麼，再次看了一遍道「是毒/藥，番/木/鱉鹼、川烏以及斑蝥。」
卡卡西扭頭看向暗女，沉默片刻就問「什麼意思？」
「綠色線條通過的藥店，看它們門前的標示。先說前三個藥店喉嚨，耳，骨折，斑瘡。這是它們主要治療的，並統一寫明馬錢子為引，但是用量全部錯誤了。馬錢子有毒，雖然有治病的作用，但是照它們的寫法服用後會死的。馬錢子被稱為藥，但是那些藥店帶有馬錢子的配方卻是製作番/木/鱉鹼的配方，番/木/鱉鹼是劇毒。」
「川烏，也是一樣，中間四個藥店，寫在門口吸引客人的藥理配方，同樣是製造的毒/藥，誰要是真的去試一試，會死的很快的。」暗女盯著都城中的藥店，看向綠色線條連接的最後三個藥店，解釋道「最後這三個藥店，是賣春/藥的，門口表面寫的那個賣的很火的春/藥，它的配方中含有斑蝥，這確實能做春/藥，但是配合『胡蟲』，同樣是劇毒。哦對了，胡蟲是一種比較含蓄的叫法，真正的名字是蒼蠅。」
暗女在訓練營背過很多東西，只要她認為有用的東西，她都背過。這些劇毒都不是忍者常用的，忍者的毒物教學上是沒有的，就連醫療忍者也很少接觸這種普通人才會配置的毒/藥。
「難怪只有這十家藥店的門口寫著藥理配方，其他藥店門口根本沒有這種東西，原來都是劇毒。」卡卡西沉思片刻，便又抬頭看向城市，掃視了很久後，才問向暗女「你認為紅色線條經過的房屋，有什麼意義。」
「不清楚，但我覺得黃色線條經過的房屋，好像在指向砂忍。」暗女搖頭，然後聳了聳肩膀反問「我們為什麼要看這個東西，反正一會就跟那個女貴族離開風之國了。」
「不管怎麼說，先記下來吧。」卡卡西站起身抬腳將地上畫的圖案抹掉，就看向暗女道「你去找山中大人，將這些消息告訴他，他應該會有頭緒。」
「我知道了。」暗女點頭便離開這裡，山中亥一身為情報部門的部長，收集情報和分析情報的能力很強，給他肯定是沒問題的。
但是在暗女離開後，卡卡西卻跳下這個都城的圍牆，自言自語道「真是黑暗的政/治，一代大名，二代大名，結果都死在一個女人手裡，就連如今的三代大名，也逃不出被戲耍的結果。紅色的線路，分明就是講訴了一個故事。書坊，雜貨銷售的小攤，對風之國著名家的哀悼屋，以及著名建築泣戀居。這些足以說明一切了，可笑的政/權之爭。」
卡卡西說完，便離開圍牆，他施展變身術變成一個普通的人，向著都城裡一個被掛有紅色牌子的路邊書攤。他過去後看到書攤上全是一個名叫『言子』的作者的書，便拿起一本問道「這個言子很出名嗎？」
「這可是她的絕筆之作，寫的很好呢！」賣書的人只是極力推薦，並沒有回答卡卡西的話。
「我去年看過，確實挺好。」他說著就將這本書放下，然後繼續順著紅色線路，和其他兩條顏色的線路走了一遍，返回圍牆的位置，並撓了撓頭髮道「山中大人您弄清楚了嗎？」
「和這次任務沒什麼關係，那女人去雷之國的目的雖然不明，卻並沒有和風之國政/治摻和起來，可以放心。」
