「請問總督閣下，您身邊的那艘深海棲姬呢？」大約是感激亞頓的「救命之恩」，掙脫休伯利安那兩艘星際艦娘魔掌的薩拉托加很認真的對亞頓問道。
薩拉托加這種絲毫不見外的樣子，讓休伯利安有些不滿，畢竟這艘艦娘可是戰俘，階下囚，這種一副公事公辦的態度是幾個意思。
可惜目前頭頂大包的休伯利安正在和秋風之墩一起摧毀某些不應該留在艦裝空間裡的「娛樂」設備，所以除了怒目而視外，並不能做出更多實質性行動的休伯利安只能希望亞頓來讓薩拉托加認清現實。
然而亞頓並沒有滿足休伯利安的的期盼，而是一副看上去好像並不把薩拉托加這種行為當做一回事的說道：
「你說的是醬嗎？」
「嗯，就是那艘飛行場姬，我曾經……我曾經和她有一點關係。」薩拉托加一時語塞的不知道該怎麼跟亞頓解釋。
「什麼樣的關係？」亞頓注視著絲毫不見消散的水晶世界說道。
「……」薩拉托加看著亞頓無比平靜的表情，低下頭把目光放在亞頓胸口下方那道觸目驚心的傷口上後說道：「那艘埃塞克斯上尉，是被我擊沉的。」
「嗯……」亞頓早已從剛才古代棲姬版的薩拉托加反應上就猜出這個結果，只是沒想到這艘最初代艦娘竟然如此坦白。
這大約是因為過多的復仇之心沖淡了本土艦娘和深海艦娘之間先天性敵對吧。
「對於醬來說，那是另外一艘艦娘經歷的故事了，和她無關。」亞頓對薩拉托加提醒道。
很早以前，通過夏洛特身邊的女僕長聲望，還有夏洛特的父親夏源堂大將的反應，亞頓就知道了醬曾經的身份。
不過知道歸知道，並沒有人，哪怕可以算是醬前世，那艘埃塞克斯上尉曾經的提督夏源堂大將，都沒有真正的把醬看做是那艘已逝的艦娘。
就算醬有一天沉沒變回了艦娘，那也是另外一艘新的艦娘了。
同樣清楚知道這一點的薩拉托加嘆了口氣道：「也是，她不是我們，她的生命雖然短暫但是燦爛，哪像我們這些背負詛咒的鬼魂。」
背負詛咒的鬼魂，亞頓還是第一次從本土艦娘的口中聽到這種自稱。
「難道不是嗎？連死亡都是一種奢望，只能不停的在艦娘和深海之間徘徊，幸好變成深海的時候會失去記憶，至少不用那麼痛苦了。」薩拉托加語氣很沉重的說道。
「所以說，很多像你這樣的最初代艦娘都選擇變成深海嗎？」亞頓對薩拉托加說道。
亞頓問出這個問題的原因，是亞頓通過很多只有戰區總督才有資格審閱的機密資料里發現，這個世界本土艦娘里從古至今幾百艘的最初代艦娘，有至少五分之四被確定成為了古代棲姬。
就算是剩下的五分之一，也有很大一部分被定型為失蹤，這也就是為什麼六大戰區之一的太平洋戰區，只有企業號，北宅，赤城三艘最初代艦娘作為守護者。
亞頓本以為這個問題會從薩拉托加那裡獲得一個肯定的答案，沒料到薩拉托加在猶豫了很久之後說道：
「不……我們……她們變成古代棲姬的是另外一個原因，另外一個更讓她們絕望的原因。」
「無法邁向宇宙嗎？」亞頓很平靜的說道。
「……」薩拉托加沒有選擇回答，但是突然急促的呼吸聲表露出薩拉托加的情緒非常激動。
亞頓也不多話，就這麼認真的看著美麗的水晶世界在漆黑的深海領域裡散發光芒的景象。
一直到好幾分鐘後，情緒才稍微緩一點的薩拉托加突然語鋒一轉的提起了亞頓胸口的那個傷口道：
「總督閣下，您身上的這道傷口，是那艘最初代的大和號造成的吧？」
「你對她很熟悉嗎？」亞頓對薩拉托加問道。
薩拉托加先是搖了搖頭，然後又點了點頭道：「不管是在艦娘之中還是在深海之中，我都沒有接觸過那艘聽說第一艘艦娘的傢伙，不過我知道只有日系艦娘才喜歡用這種刃口的武器，能夠對總督大人您造成這種傷口的，我印象中日系艦娘只有她有那有那種能力。」
「嗯，她的能力有點意思。」亞頓承
