無邊無際的黑暗當中有一道亮光，何塞沉默地走向那裡，他嘗試過朝那道亮光相反的方向行走，但是不管他朝哪裡走，自己和那道亮光的距離根本沒有改變，這片空間的主人在邀請他去那裡。
從進入這片黑暗的第一刻起，何塞就發現自己被拖進了罪與罰之王的幻境當中。罪與罰之王並沒有真正的復活，何塞可以感覺的到，帕維奇身上的魔力水平甚至比不上荷東，但是這是真正的王，所以他的邀請，何塞不能拒絕。
他現在是兩手空空，黑皮書和白帝劍都不知所蹤，不過這也說明了罪與罰之王現在的虛弱，他不會允許任何對他有威脅的東西出現在他的領域當中。
站在白光面前，何塞停下了腳步，這是一扇門，門上雕刻著很多複雜的圖案，何塞在精靈之川的大博物館裡看過類似的雕刻，那是大災變之前某個時期的人類雕刻風格，雕刻的中央是一座天平，天平的一邊放著一根羽毛，意味著審判。
何塞沒有什麼反應，平靜地推開了這扇門，黑暗消失了，他站在一片夜空之下，從周圍的環境看，這裡是一座小村莊，從天空上三顆月亮的角度判斷，這裡處於鐵幕以內。
他觀察了一下自己的衣著，是英靈殿低級探員的標準裝束。
「何塞，你還好麼？」有人把手搭到了他的肩膀上。
何塞回頭，是古蘭克·科奇，英靈殿特級探員，他成為探員後的第一個搭檔，他想起來了，他正在執行他成為探員來的第一項任務。
兩個月前，有一些叛亂分子襲擊了第二研究所在這附近的一間倉庫，那間倉庫里存放了一些第二研究所尚在研究中的瘟疫武器樣本，雖然襲擊者被擊退了，但存放那些病毒的儲存室也因此起火，那些瘟疫樣本發生了泄露。通過檢索研究所的影像記錄水晶，他們發現事故當晚有一個小女孩在倉庫附近出現過。
那是一種很危險的瘟疫武器，雖然尚在研究當中，但是其威力以不可小覷，這種瘟疫的傳播方式不同於傳統的傳播方式，在經過魔法改善之後，瘟疫的每一個攜帶者都是一顆巨大的炸彈，當感染者的情緒到達某個值時，他就會爆發，在感染者死亡的同時，攜帶病原體的孢子將會覆蓋周圍方圓數公里的區域，將這片區域內的所有人變成新的感染者。並且，第二研究所現在還沒有研究出相應的解藥。
追蹤那個小女孩的身份，他們找到了這座里倉庫不是很遠的小村子。
他們敲開了小女孩家的房門，門開了一條小縫，一個婦人站在門縫後面，她警惕地看著何塞和科奇，「你們找誰？」
「您好，夫人，我們來找您的女兒。」科奇表現地很有禮貌。
「什么女兒，我沒有女兒！」婦人很斬釘截鐵的回答，同時想要關上房門，不過何塞在她關上之前抓住了門把，強行把門拉開了。
那個婦人也因此跌倒在地上，「你們這群混蛋，你們這是私闖民宅！」
何塞沒有理她，直接從她身上跨了過去，那個婦人並沒有說錯，雖然這是英靈殿給他們的任務，但因為事件的影響性，第二研究所不希望這件事被記錄到檔案上，所以並沒有搜查令簽發給他們。
「何塞。」科奇把那個婦人扶起來後追上了他，在他耳邊小聲說,「何塞，她是魔靈，注意一下你的態度。」
「她是倉庫的後勤人員。」何塞指著放在茶几上的工作證對科奇說，「這就是為什麼那個小女孩會出現在那裡。」
「哦，不。」婦人急忙沖向那張工作證，不過何塞在她之前拿走了工作證，並放到了科奇手裡。
「確認感染，感染者在二樓。」何塞在使用完第二研究所給的檢測魔法之後對科奇說，然後徑直朝二樓走去。
婦人急忙擋道了何塞前面，她跪在何塞面前，抱住何塞的退，哭喊著，「哦不，求求你，她只是個孩子，再過幾天就是她的七歲生日，求求你。」
「疫情必須被控制。」何塞很平靜的看了一眼科奇，後者神情有些為難，「話雖如此。」
咯吱——，樓梯盡頭的們被打開了，一個穿著畫有小熊圖案睡衣的小女孩從裡面探出身子，她揉著眼睛，迷迷糊糊的問，「媽媽，怎麼了。」
小女孩長著一頭淡金色的頭髮，天藍色的眼睛看起來很美麗，婦人
