不得不說《生活百全》這本書真的是天花板級別的生活類神書。
小到吃穿住行,大到造車造船,只有你想不到,沒有它上面沒有的,就這薄薄的幾頁紙,已經耗費了夢月梔她們一個星期的時間。
這一個星期的時間裡,夢月梔四人為了把《生活百全》這本書翻譯出來,跑遍了學校的圖書館,還有附近幾個大的新華書店,終於借到了一些翻譯古文言文的工具書。
可這些遠遠不夠,藉助這些資料,也才堪堪翻譯了前面的六七頁內容,其涵蓋的內容真的是千奇百怪,無所不有。
「啊,月月,我要瘋了,它也太難了吧,每天看它看的我眼都花了,頭腦瓜子裡都是嗡嗡的,腦袋要炸了!」
圖書館裡,王圓圓趴在桌子上哀嚎不已。
「是啊月月,你從哪弄了這麼一本書,真的是為難人呢,我看,在這麼下去,我要掛了!」
邢源也沒精打采的說道。
「我感覺,如果再這麼下去,不是它死就是我死,我的精氣神啊!」
孫招娣沒好氣的拍了邢源一巴掌。
「別瞎說,你這話說的,這本書是成精了咋滴,還吸你精氣了。」
「這本書翻譯出來,你不會死,還有可能會成仙!」
夢月梔和安心怡異口同聲道。
「呵呵呵!」
一陣笑聲從五人身後響起,嚇得五人一下子從椅子上彈了起來。
「誰,誰啊?」
邢源左右張望了一下,看到有兩個五六十歲的老頭子站在幾人身後,笑聲就是從他們口中發出來的。
「王教授好,楊教授好!」
來人赫然是隔壁文學院的兩位教授。
「同學,能給我看看你手裡的那本書嗎?」
楊教授看著夢月梔手裡那本泛黃的線裝書,按理來說,這一類線裝書籍大都絕跡了,有也是在國家圖書博物館裡,這位同學手裡怎麼會有?
兩位教授都是博學多才之人,一眼就看出了夢月梔手裡書籍的不簡單。
「啊,這個,可以啊!」
夢月梔很喜歡古文學,這兩位教授的課,她都去聽過,她更喜歡課文里那種江南水鄉的溫婉,大漠裡孤煙直的豪爽蕭瑟。
夢月梔雙手捧著書交給楊教授。
楊教授也雙手接過去,然後迫不及待的翻閱起來。
就連王教授都立刻圍了上去,兩人都是愛書成痴之人,特別是對線裝孤本類的古書,更是怕一不小心弄壞了。
兩個老頭就這樣保持著站立的姿勢,忘乎所以的研究著手中的書本。
「那個,兩位教授,你們坐下來看?」
邢源悄摸摸的走到兩位教授身邊,低聲道。
「哦,好!」
兩位教授站在原地一動不動,見狀,邢源悄摸摸的從身後推著兩位教授走到凳子邊,然後,雙手按在他們的肩膀上,將他們按坐下來。
夢月梔四人就這麼看著邢源的騷操作,一個個都目瞪口呆!
邢源將兩位教授安排好,又回頭看了看四女的反應,不由樂了。
夢月梔都不得不佩服邢源的騷操作,向他豎了一個大拇指。
邢源撩了撩自己的劉海,吹了口氣,向孫招娣眨了眨眼。
孫招娣轉頭,沒眼看!
「妙啊,太妙了!」
「是啊,這古人的智慧,真的是我們無法比擬的,他們才是有大智慧的。」
兩位教授一人拿著古書,一人拿著夢月梔幾人的翻譯稿,一邊看一邊讚嘆!
他們的操作,把夢月梔五人整不會了。
喜歡你是我的大女主