比賽重新開始，雖然杜伊斯堡已經沒有鬥志了，但是比勒費爾德並沒有取得更多的進球，3:0的比分一直保持到中場結束，杜伊斯堡主場落後。
看著邁爾一臉陰沉的走進更衣室，跟在後面的杜伊斯堡球員們都意識到了不好，都縮了縮脖子，跟了進去。
邁爾正一臉陰沉的站在戰術板前，看著進來的杜伊斯堡球員，邁爾壓抑著聲音道，「我不想發火，你們的表現你們自己應該清楚，我也不說了，我賽前就說過，這場比賽要是拿不下的話，會有不可預知的後果，如果你們想嘗試一下，那你們就繼續你們之前那狗屎一樣的表現吧！」
「現在我來說說下半場的戰術..........」
................
下半場比賽開始了，杜伊斯堡隊員們都重拾了信心，誓要將比勒費爾德拿下，雖然邁爾中場休息的時候沒有發火，可是杜伊斯堡球員們卻覺得更可怕，在他們心中，那個未知的後果一定是十分可怕，於是急紅眼的杜伊斯堡球員們嗷嗷的朝著比勒費爾德隊沖了過去......
下半場開始之後的第一次進攻中，林鋒寒就展現了他那出色的過人技術。
利用假動作晃過了波爾切洛之後，林鋒寒在面對丹尼爾·博古斯的時候，雙腳交替在球上划過，踩起了單車....
丹尼爾·博古斯雖然是邊後衛，但是身高也達到了一八五，所以在林鋒寒的連續晃動之後，他的下盤也有些不穩了。
................
看準了這個時機，林鋒寒突然將球往中路一趟，然後將丹尼爾·博古斯卡在了身後，接著趕在馬西奧·博格斯補防過來之前，直接起腳抽射近角.....
足球從人群中直鑽球門左下角...
只不過比勒費爾德門將海因對林鋒寒說不，海因完成了一次世界級的撲救，將林鋒寒這腳質量極高的遠射封出了底線。
這讓看台上的杜伊斯堡球迷們鬱悶不已。
「我x，這個門將吃藥了？這麼刁鑽的射門都給撲出去了」看台上的李燁鬱悶的說道。
「是啊~這傢伙難道被卡恩附體了？」齊暉也是一臉的鬱悶。
場上的林鋒寒更是懊惱的捂住了自己的臉，剛才這腳射門出腳之後，他還認為是十拿九穩呢，哪知道這個門將卻突然雄起了.........
錯失進球良機的杜伊斯堡隊並沒有放慢進攻的步伐，五分鐘之後，他們便又捲土重來...
..................
足球依然是在左路，林鋒寒，插上的馬庫斯和拉邊的皮特·佩斯切爾形成了一個小三角，三人之間連續的傳球推進。
德特萊夫·達邁爾，丹尼爾·博古斯和波爾切洛的比勒費爾德三人組則是牢牢的看住了三人。
足球幾經傳遞之後來到了稍微靠近中路的林鋒寒腳下，林鋒寒面對傳球，並沒有停球，而是將球從襠下讓過，然後突然轉身，朝中路殺去.....
防守他的德特萊夫·達邁爾顯然有些準備不及，等到他防過去的時候，留給他的只剩下林鋒寒那寬闊的後背....
林鋒寒那變態的速度，讓他幾乎只花了一秒鐘的時間便殺到了禁區前沿....
沒有給馬西奧·博格斯防過來的機會，林鋒寒直接掄起了自己左腳，這一次，他的大力射門直飛球門遠角!
....................
林鋒寒的這腳射門如同一枚炮彈一般飛向了球門的右上角...
剛才有神勇表現的海因這一次雖然仍然做出了撲救動作，卻是鞭長莫及....
「Goa1！Goa1！Goa1！ＧＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯＡＡＡＡＡＡＬ..............!!!林~~~~~~這是一個理論上的死角~~根本沒有給守門員任何機會！林！~~~林！王子殿下幫助杜伊斯堡攻破了比勒費爾德隊的大門~~現在杜伊斯堡扳回一球，我們還有希望~！」
在林鋒寒抬腳射門的時候，身處球門後面的杜伊斯堡球迷們便已經是興奮的站了起來，當他們看到皮球直鑽網窩時，則是完全將他們的熱情給釋放了出
