一秒記住【筆神閣中文網
不知是出於什麼樣的心態，我追著妮可跑了過去。
「那、那個……呃……啊……福——福歐——福歐沃斯乃壓！」
我的天！我在說什麼！
新年快樂？今天都7號了！還拜個哪門子的年啊！
妮可聽見我的聲音之後，驚訝的轉過頭來。她疑惑的歪了歪頭，然後轉過身來，微笑著對我說：「福歐沃斯乃壓。」
對話成立了！
我居然能用遮曼尼語和遮曼尼人對話了！我可真了不起！
我還會什麼來著？
啊！對！布吾德俄——哥哥，這個剛聽過。范安德——朋友，還有就是，依施立比地施！
這句「依施立比地施」，是畢大小姐在逛街的時候教我的。除此以外，她還教了我兩句話，一句是「之日特姆」，一句是「挨拉吾右」。「之日特姆」是佛蘭斯語，「挨拉吾右」是因格蘭德語，這三句話話畢大小姐教了我好多遍，所以我記得非常牢。
我問畢大小姐這三句話是什麼意思，畢大小姐沒告訴我，只是微紅著臉，用略顯倔強的口吻對我說，這三句話我只能對她說，不許對別人說。
呵，你說不讓我和別人說，我就不和別人說，你以為你是我娘啊？
你不讓我和別人說，就說明你心裡有鬼。既然心裡有鬼，那肯定不是什麼好事！搞不好是騙我，讓我叫她「主子」之類的，好看我的笑話。
這裡現在就有一個遮曼尼人，還是前大小姐。如果我把這句話和她說，她興許就能把這句話翻譯成大先話，這樣我不就知道這句話是什麼意思了嗎？
「妮可，麻煩你幫忙翻譯一下，依施立比地施，這句話是什麼意思？」
「誒？！」
在聽了我的話之後，妮可便像石雕一般定住了。
啊，忘了。妮可的大先話很不好，我把話說的這麼複雜，她很可能聽不明白。
「呃，我是說，依施立比地施，你，翻譯，翻譯一下！」
我指了指妮可，又指了指我，將兩隻手放在胸前，伸出食指和中指，相繞著轉了幾圈。
「依施立比地施，翻譯！」
「啊、啊……依施……依依依依依依施……」
在這之後，妮可便漲紅了臉，說話結巴起來。我見到她這個樣子，覺得這「依施立比地施」多半不是什麼好話。聽畢大小姐說，西方人有很多會好幾種語言，妮可曾經是大小姐，說不定會說佛蘭斯語和因格蘭德語。
抱著試試看的心理，我又對她說了「之日特姆」和「挨拉吾右」。不想在聽了我的話之後，妮可的臉變得更紅了。她小聲嘀咕了幾句外國話，也許是遮曼尼語，又也許是其他語言，反正我一句也沒聽懂。
「我……我，我要……想……想一想……」
在我一頭霧水的時候，她用硬邦邦的大先話這樣說道。
呃，想一想……
她是想該如何把這三個詞翻譯成大先話啊，還是想該不該把這三個詞翻譯過來啊？再者就是，這三個詞都不太常用，她也不知道該怎麼翻譯？
算了，還是別難為人了。
仔細一想，我這先是盯著人家的胸和屁股看，然後就屁顛屁顛的追上來，目的肯定不純！雖說腦子裡沒有明確的想法，但骨子裡肯定是想做壞事的。
槍理啊槍理，瞅瞅你這齣息！
吃不到大姐姐，就來打遮曼尼小妹妹的主意，真不害臊！
別以為我不知道你是怎麼想的！
先是用剛學的遮曼尼語套近乎，然後幫人家付錢買東西，繼續拉近關係，最後趁機去人家家裡——你是知道的，約瑟夫不在家，他娘在遮曼尼人的大戶人家做傭人，白天多半也不在。家裡只剩下孤男寡女，你一個腦子不笨、身強力壯的大男人，還擺平不了一個對你有些好感的小女子嗎？
呸！你個臭流氓！死去吧你！
在心裡罵了自己一通之後，我總算是冷靜下來，將剛剛
