現場的攝影記者不顧工作人員的阻攔的衝進了賽場，衝到了張冠身旁，各種長槍短炮和閃光燈對準了張冠。裁判不得不暫停了比賽，等待著安保上場將記者驅離。
運動員準備區，一雙雙驚訝的眼神中，摻雜的是此起彼伏的驚呼聲。
「世界紀錄，張冠真的做到了，他打破了世界紀錄！」
「不可思議！我真的從來沒有想過，會有人打破跳遠的世界紀錄。從我開始練習跳遠的那一天起，我就被告知這個世界上已經不可能有人達到邁克-鮑威爾的高度，真的沒有想到，在今天，竟然有人超越了邁克-鮑威爾，創造了一個新的世界紀錄！」
「我竟然親眼見證了一個新的世界紀錄的誕生！就在剛剛，就在我眼皮底下，一個新的世界紀錄！這次奧運會，絕對是我畢生難忘的經歷，或許在未來，我可以向我的孩子吹噓，張冠打破跳遠世界紀錄的時候，我就在現場！」
所有人的目光都集中在張冠身上，此時大家已經忘記了剛剛連續跳出個人最好成績的薩拉迪諾。
薩拉迪諾則是一副失魂落魄的樣子，他望著點子顯示器上的成績，望著沙池中留下的痕跡，久久不語。
「世界紀錄啊！真的是世界紀錄啊！張冠他打破了世界紀錄？他真的打破了直接記錄？他的實力竟然有這麼強大？強大到可以比肩當年的邁克-鮑威爾？為什麼之前的比賽中他從來沒有展現出這種實力來？或者說這才是張冠真正的實力？」
薩拉迪諾腦海中浮現出一個接一個的問題，唯有一點是薩拉迪諾可以確認的，那就是張冠的實力，是他永遠也無法觸及到的。
「世界紀錄啊，我一輩子都無法達到那個高度了。」薩拉迪諾心中突然浮現出一股酸楚，他想要找張冠復仇，他想要證明自己的是世界上最強的跳遠選手，然而這些願望，都在張冠創造出新的世界紀錄時煙消雲散。從此以後，除非他也具備打破世界紀錄的實力，否則當他面對張冠時，永遠會是一個弱者。
……
espn的演播廳中，兩位解說員毫不吝惜的為張冠送上了誇讚的語言。
「張冠，他做到了！他成功了！他打破了世界紀錄！我們現在又要在張冠的名字面前加上一個稱謂，那就是世界上跳的最遠的人！8.96米，雖然比之前邁克-鮑威爾的世界紀錄只多了一厘米，但是這一厘米，卻讓我們等了足足17年的時間。」espn的解說開口說道。
另一人則接著說道：「張冠無愧於世界上最強的田徑運動員，兩天前他打破了男子100米的世界紀錄，而在今天，他又打破了男子跳遠的世界紀錄，而且他的成績都是那麼的驚人，這真的是前無古人，後無來者！說實話，張冠讓我想起了當年的田徑巨星卡爾-劉易斯，他也是短跑兼跳遠的選手。」
「不過當年的卡爾-劉易斯還是輸給了邁克-鮑威爾，邁克-鮑威爾的8.95米的成績就是在劉易斯面前做出來的。但是今天，張冠的超過了鮑威爾8.95米的成績，可惜的是他們兩個人並不處於同一時代，否則的話一定會給我們帶來一場無比精彩的較量。」
此時，兩位解說正在談論的卡爾-劉易斯也正在電視機前觀看這場比賽。
「8.96米，跳遠的世界紀錄被打破了！」卡爾-劉易斯輕呼一聲，同時陷入到了回憶當中。
那是1991年的8月30日，在東京的國立競技場，卡爾劉易斯跳出了8.91米的成績，那時候的卡爾-劉易斯甚至覺得，自己贏得了冠軍，可幾分鐘後，鮑威爾卻一舉跳出了8.95米，不但將冠軍從劉易斯手中多購，更是打破了跳遠的世界紀錄。
電視機中提到劉易斯的名字，將這位傳奇飛人的思緒從回憶拉回到現實，他望著電視機中正在回放的畫面，臉上卻突然露出一種愜意的微笑。
「17年前，我挑戰鮑威爾失敗了，當時人們曾說短跑兼職跳遠的選手，是不可能比得過純粹的跳遠健將的。但是在今天，張冠的挑戰卻成功了，他也是一位短跑兼跳遠的選手，而且他比我身兼的項目要更多！呵呵，我想現在，鮑威爾的心情應該很糟糕吧，他保持了17年的世界紀錄，終於被打破了！」
此時的邁克-鮑威爾的
