年輕的尤塞因－博爾特結束了一天的訓練，拖著疲憊的身體回到了宿舍。
牙買加是一個貧窮的國家，貧窮的國家裡絕大多數人也都是窮人，博爾特的父親就是窮人中的一員，他不僅沒有錢，還欠了一屁股債，可以說是窮人中的窮人。所以對於博爾特來說，短跑是他脫貧的唯一機會，因此他平時訓練的非常的刻苦。
而在不久前，博爾特在人才濟濟的牙買加隊中脫穎而出，成功得到了奧運會的參賽名額。他參加的是奧運會男子200米短跑的項目，不管可惜的是在第一輪比賽中就受傷，只跑出了21.05秒的成績，沒有進入下一輪。
博爾特回到簡陋的宿舍，一進門，他就看到了自己牆上從報紙中減下來的海報。那是一名亞洲運動員，準確的說是一名中國運動員，他在終點線前回頭向身後張望，在他身後，好幾名黑人運動員正在拼命的向前追趕。
海報上的正是張冠，是博爾特的偶像，也是他奮力追逐的目標。
此時，博爾特的隊友邁克爾－弗拉特剛好路過博爾特的門前，他看到博爾特正在屋中，隨後開口說道：「尤塞因，你的中國偶像打破了世界紀錄！」
弗拉特一邊說著，一邊將手中的報紙扔給了博爾特，博爾特轉身接過報紙，頭版頭條的標題上寫的正是《中國張一月兩破世界紀錄！》
「張又打破了世界紀錄？這才剛過去一個月啊！」博爾特臉上充滿了震驚，他仔細的看完了整篇的報道，臉色有些顯得有些沮喪。
「我們都是十八歲，但我們的距離卻越來越遠了，不行，我要努力，否則永遠也無法趕上你的腳步了……」
與此同時，在美國，史蒂芬－庫里指著電腦屏幕上的頭條新聞，一臉驕傲的對自己的弟弟說：「看到了麼，這就是我的偶像，張，僅僅是一個月，他又打破了世界紀錄！」
……
男子百米短跑好無疑是所有田徑項目中最受關注的，這個項目的世界紀錄意味著這個星球上跑的最快的人。每一次打破男子百米世界紀錄的人都有資格登上新聞的頭版頭條，更何況張冠是在一個月內兩破世界紀錄。所有在第二天，張冠這個名字再次出現在世界各大媒體的新聞頭條中。
當然也有例外，那就是日本。在這個時候日本酸溜溜的小國心態充分的爆發出來，日本的媒體還是著重的去報道了給室伏廣治補發金牌的事情，張冠再破世界紀錄的事情被日本媒體一筆帶過，劉飛人戰勝阿蘭－約翰遜的事情日本媒體更是沒有去報道。
然後當張冠回國的時候，機場又被記者們圍堵了，不過僅僅有少數大媒體的記者有資格能夠採訪到張冠。而張冠也沒有過多的停留，從機場的國際起飛航站樓出來之後，直奔國內起飛航站樓，準備趕往廬州參加全國田徑大獎賽的年度總決賽。
而田協方面也將會在廬州準備一場新聞發布會，主要就是介紹張冠再次打破世界紀錄的事情。
抵達廬州後，張冠雖然很疲勞，但還是參加了新聞發布會，然後又參加了全國田徑大獎賽賽前的媒體見面活動。之後回到賽會安排的住處時，又與陳健、沈暴等老熟人見了個面。
廬州雖然是一省的省會，但畢竟不是沿海地區，城市的發展程度遠不如那些大的一線城市，而舉辦這次大賽的老光明體育場也僅僅只能夠容納一萬人而已，畢竟這座體育場已經有十五年沒有舉辦田徑比賽了，無論是場地還是設施，都顯得非常陳舊。
但廬州的市民卻是相當熱情的。一萬人的體育場最終擠進來超過一萬兩千人，不用說看台就擠得滿滿的，就是過道上也都是人。坐著的，蹲著的，站著的，總之到處都是人。可能他們當中絕大多數都不懂田徑，但是他們都知道張冠，絕大多數人都是為了一睹世界第一飛人的風采而來的。
媒體方面也來了很多的記者，就算是原本不打算派人來採訪的，在張冠再一次打破世界紀錄之後，也都派人前來採訪。
當張冠走出運動員通道的那一刻，場內的觀眾便開始沸騰，張冠只好不斷地向周圍的觀眾揮手致意，而各種鏡頭一直都衝著張冠，各種閃光燈差點閃瞎了他的「合金狗眼」！
終於，張冠站上了跑道，裁判示意運動員準備，運動
第七章 新目標：田徑之王
