哦?
這就是你的答案?
淺野哈哈大笑:「王桓先生,你怕是誤解了什麼?我這句話可不是簡單的文字堆砌。」
王桓道:「巧了,我這句話也不是簡單的文字堆砌。」
「哦?是嗎?」
淺野目光如電,環視一周,仿佛勝券在握,他聲音變高:「王桓先生,不好意思了。我剛剛突然發現,我對於我剛才寫的句子有了一定的理解。這個看似雜亂無章毫無意義的句子,似乎還是一首七言詩。它可以這樣讀:
夕陽西下馬微步,
下馬微步心戀晨,
心戀晨屬身何在?
屬身何在夕陽西。」
淺野的話音剛落,登時引起會客廳里一片驚呼。
「這居然是一首詩?」
「我的天,我才發現。」
「這……太巧妙了啊。」
「首尾相連,竟然毫不突兀,真的是一首詩!」
此刻,終於也有不少人臉上露出恍然之色。淺野剛才發的那句話,是華夏古詩中十分特殊的一種古詩題,它是漢語特有的一種使用詞序迴環往復的修辭方法,文體上稱之為「回文體」。讀來迴環往復,綿延無盡,給人以盪氣迴腸,意興盎然的美感。
這種詩篇,是華夏文化獨有的一朵奇葩。
所有人沒想到,淺野居然拿了一首迴文詩來考究王桓。
解釋完畢後,淺野帶著一種居高臨下的氣勢,用仿佛教導學生一般的語氣說道:「王桓先生,你可明白了?」
王桓指了指他剛剛寫下的一行字:「淺野先生,我不早就給你寫了答案嗎?你怎麼還這麼去問?」
淺野一愣:「什麼意思?」
王桓淡淡道:「我早說過,我這句話也不是簡單的文字堆砌,它同樣似乎也是一首七言詩,全詩如下:
賞花歸去馬如飛,
去馬如飛酒力微。
酒力微醒時已暮,
醒時已暮賞花歸。」
當王桓說完後,全場有一瞬間的寂靜。所有人都看呆了,我的天!原來王桓早就已經破解了淺野的題目,並且還給予了最強烈的反擊。
片刻後,會議廳爆發出了熱烈的掌聲。
尤其讓所有華夏人驚喜的是,淺野剛剛寫的那首迴文詩,充其量只能是勉強算作一篇詩而已,甚至連韻律都不齊,嚴格的說只能算是生搬硬湊的迴文詩。
而王桓的這首詩,無論是從韻律上還是從意境上,都堪稱上佳之選。讀起來朗朗上口,意境斐然。
從任何方面看起來,這一次交流,王桓都取得了碾壓性的勝利。
「天哪,這就是王桓真正的文化功底嗎?」
「太強了!強到我無法置信。」
「淺野的詩在王桓的詩面前,連提鞋都不配。」
「難怪曲老會將王桓請來。」
「……」
聽著周圍的議論聲,淺野臉色青紅皂白,難看之極,以他的文學水平,自然一眼就能夠看出兩首詩的差距。片刻後他才擠出一絲笑容:「王桓先生在古詩上的造詣果然是十分高深,佩服,佩服。」
王桓微微一笑:「過獎,看來淺野先生在迴文詩上的研究也很深嘛。」
若是幾分鐘前,淺野聽到這句話,恐怕會鼻子翹到天上去。可是現在他卻只聽到了濃濃的嘲諷。
淺野眼裡一絲寒芒閃過,不過想起自己另外一個題目,立即恢復了信心。他沉聲道:「一時的失利算不了什麼。既然你精通迴文詩,那麼我們就再來交流一場,如何?」
在淺野的心裡,接下來的這個題目,才是他的殺手鐧。畢竟這個迴文詩的題目是他和其他數位精通華夏文化的學者,想了許久才想出來的。而且他們苦思了數天之久,才得到一個還算是滿意的答案。他就不信王桓這麼逆天,在這個題目上還能擊敗他。
若王桓真的能做到,他淺野發誓直接叫對方爸爸!
王桓道:「可以,如何交流?」
淺野自信笑道:「大家各自作一首迴文詩,不過呢這次的
第612章:敢跟我作弊?我才是最大的作弊王(第三更,求訂閱)